martes, marzo 31, 2009

Convocatoria: Trade and regional disparities




Integration and Trade Sector (VPS/INT)

Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (VPC/INL)

CALL FOR PAPERS

Seventh Euro-Latin Study Network on Integration and Trade (ELSNIT)

Trade and Regional Disparities

 

The Euro-Latin Network on Integration and Trade (ELSNIT) is now accepting proposals for papers examining the links between trade and regional disparities along the macroeconomic, microeconomic, and institutional-legal dimensions.

The selected papers will be presented along invited contributions at the Seventh Annual ELSNIT Conference to be held at the Kiel Institute for the World Economy in Kiel, Germany, on October 23-24, 2009.

 

The deadline for submissions is April 30, 2009. The final selection of papers will be made by June 1, 2009. The final versions of the papers must be delivered by September 30, 2009.

 

Download full text and submission requirements here:

 

  http://www.iadb.org/intal/i_ELSNIT_Call_for_Papers_2009.pdf

Street Art en Gachi Prieto

Or are we dancers?


lunes, marzo 30, 2009

Amo a Lula


Lula acaba de lanzar el programa "Bolsa Cultura" mediante el cual cada empleado público (y son muchos) recibirá un ingreso extra para utilizar en bienes y servicios culturales:

En la mitad de la crisis económica, el gobierno de Brasil arremete con esta ofensiva artística que implicará un gasto gubernamental de 600 millones de reales (987 millones de pesos). Lula ha dicho que la crisis es una gripe que no lo dejará postrado en la cama. El presidente entonces se puso de pie y ordenó a su ministro, el señor Ferreira, sucesor de Gilberto Gil, el músico, regalar cultura a la clase obrera. Juca Ferreira hizo este anuncio con frases elocuentes: “Existe un apartheid cultural en este país donde muy pocos tienen acceso a la cultura”.
En Brasil, según, el ministro Ferreira, sólo una porción muy acotada de la población se beneficia de tener acceso a la cultura. Los brasileños que van al cine son el 14%. Y un 8% va al teatro o a los museos. La cultura –así como el dinero, pues se sabe que en Brasil alrededor de cinco mil familias concentran casi el 90% de la riqueza– parece estar en manos de una ínfima elite. Por todo esto Lula se arremangó la camisa y propuso este proyecto que se llama Bolsa Cultura y que representaría una revolución en el área.

Hace unos días estuve leyendo Creative Britain, la estrategia de Gran Bretaña para fomentar la creatividad en toda su población. Uno de sus componentes más interesantes apunta justamente en la misma dirección: garantizar un mínimo de 5 horas semanales de "cultura" (en sus manifestaciones más variadas) a todos los niños, con énfasis particular en aquellos de zonas más marginadas. Ojalá los copiemos por estos lados.

domingo, marzo 29, 2009

¡Linda beca!



The City of Paris and the French Ministry of Foreign and European Affairs offer a residents’ programme at Récollets International Accommodation and Exchange Centre, a prestigious building situated on the banks of Saint Martin Canal, in the heart of Paris, to foreign artists specialized in any discipline.


This programme is targeted to confirmed writers and artists who will be selected by a board of examiners on the basis of a project they would like to develop in Paris during their stay. This project can be carried out at the invitation of a Paris art institution within the framework of a programme of cultural cooperation or as a personal artistic research approach.

The winners are hosted in one of the 6 studios, for a 3 or 6 months period. At the end of their stay, the artists must write a report on their stay.

PROFILE OF APPLICANTS 
- At least 5 years professional experience. 
- Proof of a participation in international festivals of performing arts (theatre, dance), a participation in important international artistic events (biennial contemporary art festivals, exhibitions in international museums), or publication of scripts.

DISCIPLINE Visual arts, performing arts, literature.

LENGTH OF STAY 
3 months. The board of examiners can exceptionally decide in favour of a longer stay for a specific project (notified by a schedule).

CONDITIONS OF STAY 
Winners will be accommodated in a studio put at their disposal by the City of Paris at the Récollets International Exchange and Accommodation Centre; 150-154 rue du Faubourg Saint Martin – 75010 Paris. The Department of Cultural Affairs will help the selected artists to make the necessary steps in Paris and foster contacts with Paris cultural institutions.

AID TO PROJECTS 
A 1500 € monthly allowance is allocated by the Ministry of Foreign and European Affairs to support the artists’ projects, and an insurance in case of illness during the stay.

ROUND-TRIP TICKETS 
Travel costs remain at the expense of the artist. However it will be possible for the artists to make a request to the cultural services department of French Embassies in their respective countries.

APPLICATION DOCUMENTS 
Go to online registration


Deadline for applications: May 15th 2009 
Meeting of the commission: end September 2009


The official list of selected artists, in all disciplines, will be posted on line, and solely on line, following the meeting of the jury.

For further information, please contact : Emmanuelle Lavaud or click here.

The cultural services department of the French Embassy and the representative of the Alliance Française in your country can also help you with your registration.

viernes, marzo 27, 2009

Fiestah!


¡También me pierdo este fiestón! Me toca finde de casorios y feliz de que así sea.

El Obruni


Otra bonita crónica de Daniel Alarcón sobre este mundo extraño y lleno de colores en el que vivimos:

De vez en cuando me encuentro con un ghanés en Estados Unidos y siempre termino soltándole una u otra palabra de las cinco de twi que me acuerdo. “Amigo”, por ejemplo, o quizá “gracias”, y el ghanés emigrante se ríe de mi acento, me abraza y me pregunta si me gustó su país. “Por supuesto, madamfo”, le respondo; “Madasepa”, él contesta, y así acaba nuestra conversación en su idioma natal. Luego pasamos al inglés y, si está con ganas, compartimos recuerdos de Accra, de Legon, del Lago Volta, o incluso de los pueblos esparcidos por el norte árido, y durante esta etapa de la conversa entiendo que me corresponde guardar silencio, dejar que el extranjero hable de su tierra sin ser interrumpido.

“Gracias, amigo”, me dice en twi cuando nos despedimos, aunque en realidad soy yo el que le debo las gracias. Siempre disfruto de estos nacionalismos a la distancia. Sea el país que mencionen, me recuerda mi niñez y las conversaciones de mis padres y sus amigos sobre el Perú.

(...)

miércoles, marzo 25, 2009

Cooperación europea para proyectos culturales


CONVOCATORIA DE LA COMSION EUROPEA PARA PROYECTOS CULTURALES DIRIGIDOS A GOBIERNOS Y ACTORES NO ESTATALES

Estimad@s,

En el marco de los programas de Cooperacion Internacional de la Unión Europea dirigidos a Actores Locales Gubernamentales y no Gubernamentales, IDEPA divulga a través de este Boletín que la Comisión Europea tiene en vigencia la convocatoria EuropeAid/127875/C/ACT/Multi, de la que pueden participar Municipios y Gobiernos, entre otros, de los siguientes paises:

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Republica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay, Venezuela.

Las bases de la Convocatoria pueden encontrarse en el sitio de IDEPA www.idepa.org.ar o en la pagina de internet de la Comisión Europea.

NOTA: IDEPA SOLAMENTE DIVULGA CONVOCATORIAS DE COOPERACION INTERNACIONAL. Cualquier tipo de asistencia técnica más personalizada en relación con esta convocatoria u otras, como ser Asesoramiento, Facilitación de Talleres, Formulación del Proyecto, constituye un trabajo de tipo PROFESIONAL que IDEPA puede brindarle si es de su interés. Sin embargo, IDEPA puede orientar sus dudas en forma gratuita como parte de su trabajo voluntario.

OBJETIVOS DE LA CONVOCATORIA:

Desde este punto de vista, la presente convocatoria de propuestas tiene como objetivo:

1. reforzar la cultura local, el acceso a la cultura y su difusión y, en casos excepcionales, apoyar la defensa del patrimonio cultural en peligro inminente;
2. promover todas las formas de expresión cultural que contribuyen a la lucha contra la discriminación, ya esté basada en el sexo, el origen étnico o la religión, así como contra la discriminación por razón de los hábitos y prácticas tradicionales.

Las propuestas deben contribuir a la consecución de uno o más de los siguientes objetivos específicos:

- participar en la concepción y en la organización de manifestaciones culturales que promueven la cultura local en los países en desarrollo;
- mejorar el acceso de las poblaciones de los países en desarrollo a la cultura local y extranjera;
- fomentar la difusión de la producción cultural de los países en desarrollo en la UE y otros países y regiones en desarrollo;
- promover el diálogo intercultural y fomentar todas las formas de expresión cultural dentro del respeto de la diversidad cultural, de la igualdad entre mujeres y hombres, así como de la religión y el origen étnico;
- sensibilizar a la opinión pública respecto al papel desempeñado por la cultura en materia de cohesión social y lucha contra todas las formas de discriminación, en particular, aquéllas que son aceptadas por el derecho consuetudinario;
- fomentar los intercambios de conocimientos especializados y buenas prácticas entre los actores y los promotores culturales;
- apoyar el refuerzo de las capacidades en el sector cultural, a nivel local y regional;
- preservar el patrimonio cultural amenazado a corto plazo.

Resultados previstos
- Mejora del acceso a la cultura, tanto local como extranjera, de las poblaciones de los países en desarrollo;
- Mejora de la apropiación de su propia cultura por las poblaciones de los países en desarrollo, luchando al mismo tiempo contra la discriminación;
- Aumento de los flujos de producción cultural de los países en desarrollo hacia la UE y otros países en desarrollo;
- Mejora de la capacidad de formación y profesionalización en el sector cultural;
- Mejora de la capacidad de los promotores culturales privados y públicos para preservar, para volverlos accesible y para utilizar la creación y el patrimonio culturales;
- Mejora de los canales de intercambios culturales, en particular hacia los países y regiones remotos o aislados;
- Refuerzo de las redes y asociaciones e intercambios de buenas prácticas;
- Mejora de las condiciones de creación y producción;
- Mejora de las condiciones de conservación y apropiación del patrimonio cultural;
- Conservación del patrimonio cultural amenazado.

Campo de actividades

Las actividades se basarán en la definición de la cultura según la Comunicación sobre una Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización , principal referencia para la programación y la ejecución de acciones culturales en el ámbito de las relaciones exteriores. En dicho marco, la cultura se entiende como el conjunto de valores, comportamientos, tradiciones y productos originarios de una sociedad y de sus intercambios con otras culturas.

Considerando la amplitud de la cobertura geográfica y temática de este programa, las siguientes actividades elegibles pueden servir como ejemplos indicativos:

- organización y promoción de festivales culturales multirregionales y de otras manifestaciones culturales,
- actividades de promoción y difusión,
- campañas de información,
- foros internacionales, regionales y nacionales,
- intercambios académicos y artísticos,
- actividades de sensibilización,
- creación de redes, formación e intercambio de experiencias,
- cooperación cultural transfronteriza,
- apoyo al refuerzo de las capacidades (formación e intercambio de conocimientos especializados),
- actividades de definición y planificación,
- control de la diversidad cultural,
- rehabilitación del patrimonio cultural amenazado.

Cuantía de las subvenciones

Cualquier subvención solicitada para una acción en el marco de la presente convocatoria de propuestas deberá estar comprendida entre los siguientes importes mínimo y máximo:

• Importe mínimo: 250 000 euros
• Importe máximo: 1 000 000 euros

Ninguna subvención podrá exceder del 90% del total de costes subvencionables de la acción (véase también el punto 2.1.4). El saldo deberá financiarse con recursos propios del solicitante o de sus socios o a partir de fuentes ajenas al presupuesto de la Comunidad Europea o al Fondo Europeo de Desarrollo.

En casos excepcionales, la subvención podrá cubrir la totalidad de los costes elegibles de la acción, siempre que ello sea esencial para su ejecución. El solicitante deberá justificar tal petición en la parte B, sección II. 2. del formulario de solicitud de subvención y la validez de la justificación aportada será examinada durante el proceso de evaluación.

Plazo de presentación de los documentos de síntesis:

El plazo de presentación de los documentos de síntesis será el 9 de Abril 2009 (fecha del lugar de expedición). Del cumplimiento de este plazo dará fe la fecha que figure en el matasellos de correos o en el comprobante de depósito. En caso de entrega en mano, el primer plazo y hora límite de recepción se fija al   9 de Abril 2009 a las 16 horas (fecha y hora de Bruselas), según figurará en el acuse de recibo firmado y fechado entregado al portador por la Comisión Europea.

Esta convocatoria de propuestas es una convocatoria restringida. En la primera parte, sólo deberán presentarse los documentos de síntesis para su evaluación. Tras esta evaluación, los solicitantes cuyos documentos de síntesis hayan sido preseleccionados, recibirán una invitación a presentar un formulario completo de solicitud.

La inscripción previa en PADOR (Potential Applicant Data On-Line Registration: Base de  datos para la inscripción en línea de solicitantes potenciales) es obligatoria tanto para los solicitantes como para los socios:  http://ec.europa.eu/europeaid/work/onlineservices/pador/index_es.htm

Duración de las acciones

La duración prevista inicial de una acción no podrá ser inferior a 12 meses ni superior a 36 meses.

Cobertura geográfica

Las acciones deberán ejecutarse en  o enfocar a uno o más de los países o territorios elegibles

Aprovechamos la oportunidad para saludarl@s cordialmente,

Eduardo Merodio - Director Ejecutivo
IDEPA, Instituto para el desarrollo
de la Democracia Participativa

Tel: (011) 15 59770826 - Desde el exterior: 54 911 59770826

¡Nueva galería en San Telmo!

martes, marzo 24, 2009

ET phone home



Víctor de la Fuente colgó este video de Robot Chicken y después me llevó un buen tiempo desengancharme de la adicción.

Loca, loca agenda de la GDC


Hay demasiado para ver y hacer. Abajo están los eventos que seleccioné para los próximos días, aunque dudo que pueda cubrirlos a todos porque además tengo que estar en el stand y asistir a otras reuniones.





SessionSpeaker(s)DayStartEndRoom
(305) Designing the First Social Reality Game to Motivate ChangeAustin HillMon9:00 AM9:50 AMRoom 3007, West Hall
During this inspirational keynote Austin Hill, CEO of Akoha will detail the personal story that inspired its development while also diving down into the nitty gritty of the systems development and the critical design problems Akoha had to overcome to make its gameplay combination of real-world game-cards and back-end systems and social networking work.
(305) Testing our Hidden Agenda: What Happens Once Real Students and Teachers Get a Hold of our Game?Lauren DavisMon11:10 AM11:50 AMRoom 3007, West Hall
In 2003, the nonprofit Liemandt Family Foundation enlisted Lauren Davis to figure out a way that their small organization could make a difference in technology-enabled education. They were interested in developing a video game that was as fun as the current favorite titles out there, but that also taught K-12 school subject....Click the title to see full session details.
(304) The Art of Independent Game PromotionKyle Gabler and Phil FishTue10:30 AM11:00 AMRoom 131, North Hall
Phil Fish of Polytron (FEZ) and Kyle Gable of 2D Boy (WORLD OF GOO) reveal the secrets of massive promotion on a shoestring budget: how to speak to the press, how to create a trailer the internet loves, and how to best promote for your game...Click on session title to read the full description.
(305) Breaking Common Constraints of Serious Games : A New Market ApproachTimothy NixonTue11:10 AM11:40 AMRoom 3007, West Hall
This talk is a challenge, a call to arms, and a story about an extraordinary new product that started life as a tech demo for the training sector, but ultimately found its true calling as a direct to consumer product, a game that can touch a global audience of millions...Click on session title to read the full description
(304) The Indie BusinessmanDaniel JamesJamie Cheng and Hampus SoderstromTue11:15 AM11:45 AMRoom 131, North Hall
Hear from three highly successful indie game developers on their own unique indie-focused business models, and why they aren't just selling $19.95 downloads. Hear how Hampus Soderstrom (IGF nominee TORIBASH) earns money by selling in-game decals and motion trails, how Jamie Cheng (IGF winner EETS, the Nexon-published SUGAR RUSH) is pursuing free-to-play online games, and how Daniel James (PUZZLE PIRATES, BANG HOWDY!, WHIRLED) manages multiple major microtransaction-based games while staying independent.
(305) New Voices in Serious GamesGabby DizonDoris C. RuschRobert Guest and Seth SivackTue2:30 PM4:00 PMRoom 3007, West Hall
This 90 minute session's four projects features four never-before-speakers at Serious Games Summit talking about up-and-running serious games they've developed over the past year...Click on session title to read the full description.
(204) Outsourcing Summit Speaker Q&ABen WibberleyPaul SteedCarey ChicoDaniel StatonManvendra ShukulAaron PulkkaChristine Thaarup and Jesse RapczakTue5:00 PM6:00 PMRoom 2014, West Hall
During the day questions will kept to a minimum if possible and saved for the last hour of the day. This unique venue for Q & A will feature all speakers onstage to answer any of your questions. This allows more than one opinion on relevant issues in a more casual and relaxed environment. Let the ideas flow!
Doing Business In The Game Music Industry In Japan 101Norihiko HibinoWed10:30 AM11:30 AMRoom 3020, West Hall
The session will begin with a brief introduction of Norihiko Hibino and his studio, GEM Impact, which will act as an example of one of many business models that composers in Japan have adopted to work in the increasingly competitive Japanese game music market. Hibino will explain what is commonly asked of a game audio professional by developers in Japan and throughout Asia...Click on title to read the full session description.
How to Sell Your IP to Hollywood (Without Selling Your Soul)Tim LangdellWed10:30 AM11:30 AMRoom 121, North Hall
What do movie studios look for when considering a game to be made into a film? The movie industry works in a very different way to the game industry, with contract terms differing greatly. This session will have invited film and television industry members including producers, writers, agents, and movie company executives.
Government & Support Organizations Social GatheringPer StrombackWed12:00 PM1:00 PMIGDA Booth, West Hall
Social Gatherings are a chance for like-minded developers to get together for networking and open discussion at the IGDA booth. Come to meet your peers and engage in deep dialogue over your area of specialty - or just partake in witty small talk.
Cracking Emerging and Non-Traditional Markets RoundtableBen SawyerWed2:30 PM3:30 PMRoom 114, North Hall
Today's competitive and global games industry demands attention to emerging areas, platforms, and regions to satisfy growth. This roundtable gathers developers interested in identifying and discussing embryonic or non-traditional markets that might be tomorrows established sectors. Come network, and share insights with others about life at the outer edges of the games industry.
Minorities Social GatheringJoseph SaulterWed4:00 PM5:00 PMIGDA Booth, West Hall
Social Gatherings are a chance for like-minded developers to get together for networking and open discussion at the IGDA booth. Come to meet your peers and engage in deep dialogue over your area of specialty - or just partake in witty small talk.
Early Stage Funding for Video Game Start UpsMatthew Le MerleWed4:00 PM5:00 PMRoom 2002, West Hall
Funding a game company is often the last, and most crucial step in realizing the vision of an independent development studio or gaming start-up. This session focuses on how independent developers and gaming start-ups should go about the challenge of acquiring early stage funding. It involves a discussion of what works, what does not, and how companies can bridge the gap to VC funding.
Experiences and Rare Insights into the Video Game Music IndustryHitoshi SakimotoThu9:00 AM10:00 AMRoom 132, North Hall
Hitoshi Sakimoto, a veteran music composer whose credits include five of the Final Fantasy installments, recounts his vast career experiences. Catered towards aspiring composers and professionals alike, Sakimoto offers rare insight into the videogame music industry, and comments on aspects regarding musical style, technological advancement, business dealings, attitudes of the industry, among others.
Five Lessons from Social Games that Matter to the Rest of the Games IndustryKristian SegerstraleThu1:30 PM2:30 PMRoom 2002, West Hall
This presentation will go over five key learnings from developing games for social networks and explain why those matter for the future of the broader games industry. Topics covered range from design insights and process learnings to business models. Examples and play-and-distribution data are used liberally throughout.
Cracking Emerging and Non-Traditional Markets RoundtableBen SawyerThu1:30 PM2:30 PMRoom 114, North Hall
Today's competitive and global games industry demands attention to emerging areas, platforms, and regions to satisfy growth. This roundtable gathers developers interested in identifying and discussing embryonic or non-traditional markets that might be tomorrows established sectors. Come network, and share insights with others about life at the outer edges of the games industry.
Global Games QA for Innovative, Transformative and Cost Effective SolutionsLinda LemieuxThu4:30 PM5:30 PMRoom 2012, West Hall
Global Games QA delivery is more than just reducing budgets by using offshore sites. It's about meeting client needs with strategic, scalable, innovative and transformative solutions. Discuss a real world example of on-shore/offshore Global Games QA with the people who operate in a global environment, showcasing benefits beyond cost savings.
Outsourcing Social GatheringMunir HaddadFri9:00 AM10:00 AMIGDA Booth, West Hall
Social Gatherings are a chance for like-minded developers to get together for networking and open discussion at the IGDA booth. Come to meet your peers and engage in deep dialogue over your area of specialty - or just partake in witty small talk.