tag:blogger.com,1999:blog-334534592024-03-16T05:08:43.888-02:00Trade and MeEste blog se murió. Ahora solo es el eco fantasmagórico de las notas que publico en https://medium.com/@eavogadroEnrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.comBlogger1874125tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-967577537560547912014-04-13T21:54:00.000-02:002015-09-10T14:31:08.660-02:00¡Me mudé a Facebook y Medium!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-QpPpQblj0hw/U0sjN8nb_uI/AAAAAAAAcfU/c2yjI6UCYUM/s1600/la+foto+(23).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://3.bp.blogspot.com/-QpPpQblj0hw/U0sjN8nb_uI/AAAAAAAAcfU/c2yjI6UCYUM/s1600/la+foto+(23).JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
A partir de ahora estaré escribiendo en <a href="https://www.facebook.com/eavogadro2">https://www.facebook.com/eavogadro2</a> y en <a href="https://medium.com/@eavogadro">https://medium.com/@eavogadro</a><br />
<br />
<br /></div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-8475643702712232792014-04-11T03:37:00.002-02:002014-04-11T03:37:49.954-02:0010 claves para emprender<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HaOED535kxw/U0d-vT8iIAI/AAAAAAAAcSM/AVtMH8EXhqw/s1600/4979.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-HaOED535kxw/U0d-vT8iIAI/AAAAAAAAcSM/AVtMH8EXhqw/s1600/4979.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>Si tenés un proyecto y no sabés por dónde empezar, si necesitás vender tu idea, si querés saber quiénes son las mejores personas para rodearse o si le tenés miedo al fracaso; prestá atención a los siguientes consejos que todo emprendedor debe tener en cuenta a la hora de salir al mundo. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1. IDEA </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No enamorarse de la idea. La ejecución y su viabilidad es lo más importante. Para ello, concentrarse en la necesidad del cliente y no en el producto. El mercado cambia vertiginosamente y entender cuáles son las necesidades es central para ofrecer productos/servicios acordes. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2. FUERA DE LA CAJA </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pensar en grande, en negocios globales y escalables. Evitar las posiciones conservadoras en cuanto a crecimiento y posición de mercado. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3. MODELO DE NEGOCIO </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ningún libro de negocios puede predecir el futuro, no existe el plan ni el camino perfecto. Es importante lanzarse al mercado en cuanto se tenga un producto mínimo viable. Salir pronto al mercado permite entender si hay una oportunidad y el contacto con los usuarios genera ideas para mejorar el producto. Cuanto antes, mejor. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
4. EQUIPO </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Reunir socios que no sólo tengan tu misma actitud sino que también aporten valor al negocio. Es importante saber lo que no sabes y quién puede compensar tus carencias. Buscar perfiles complementarios. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
5. COMUNICACIÓN </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Estar siempre listo para contar el negocio. Organizar la idea, su misión y objetivos de una manera clara y concisa. No hay una segunda oportunidad para causar una primera buena impresión ante posibles inversores. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
6. NETWORKING </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Expandir redes y vincularse con al menos una nueva persona por mes. Participar de todos los eventos que el ecosistema emprendedor ofrece, permite conocer gente y aprender. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
7. PERSISTENCIA </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No temer a los errores y reponerse ante el fracaso, el mayor error puede resultar la puerta hacia el camino del éxito. Disfrutá de lo que haces, la pasión puede con todo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
8. INNOVAR CONSTANTEMENTE </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La innovación es indispensable para mantenerse competitivo. El veloz avance de las nuevas tecnologías y el dinamismo del mercado, generan que desarrollar procesos de innovación marquen una clara ventaja competitiva. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
9. HERRAMIENTAS FINANCIERAS </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Comprender las finanzas de tu negocio: flujo de fondos, ingresos, estado de ganancias y pérdidas y el punto de equilibro, te dará el control de su dirección. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
10. MARCO REGULATORIO </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Asesorarse acerca de las normas que reglamentan la industria de tu negocio, te va a permitir ahorrar tiempo y dinero.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-9547815497239061032013-07-03T11:30:00.000-02:002013-07-03T11:30:03.819-02:00Templos paganos<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Gwt0JSa2npc/UWnP-6S47KI/AAAAAAAAZac/37rpBC7LpRk/s1600/old+library.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-Gwt0JSa2npc/UWnP-6S47KI/AAAAAAAAZac/37rpBC7LpRk/s400/old+library.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>(La foto es de <a href="http://www.google.com.ar/imgres?safe=off&sa=X&biw=1280&bih=709&tbm=isch&tbnid=zPsyfMq4BnAzTM:&imgrefurl=http://travel.nationalgeographic.com/travel/countries/ireland-photos/&docid=f6NloltPTZ4N0M&imgurl=http://images.nationalgeographic.com/wpf/media-live/photos/000/067/cache/old-library-trinitycollege_6791_600x450.jpg&w=600&h=450&ei=1s9pUYeVE5CG9gSYm4E4&zoom=1&ved=1t:3588,r:11,s:0,i:112&iact=rc&dur=310&page=1&tbnh=176&tbnw=222&start=0&ndsp=15&tx=89&ty=20">National Geographic</a>)</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Para muchos las bibliotecas están destinadas a desaparecer, barridas por la ubicuidad de los contenidos en Internet y el auge del libro electrónico. Mientras tanto, en nuestro país, la decadencia de esos paraísos borgeanos parece anteceder a los cambios tecnológicos. A pesar de la extensa vida cultural de Buenos Aires, que incluye un importante número de librerías (¡y hasta nuestra <a href="https://www.facebook.com/nochedelibrerias">Noche de Librerías</a>!), no hemos incorporado a estos lugares del saber a nuestra civilidad como verdaderos espacios públicos.<br />
<br />
Sin embargo, a juzgar por diferentes experiencias internacionales, es justamente ese cariz comunitario desde el cual se está gestando el regreso de estos templos paganos, ahora hibridados y fortalecidos por los avances tecnológicos.<br />
<br />
En Rotterdam <a href="http://www.good.is/posts/when-our-local-libraries-closed-here-s-how-we-designed-our-own">la noticia del cierre de 19 bibliotecas públicas movilizó a la comunidad</a> y provocó un debate intenso y creativo. Con la consigna de reflexionar en torno al espacio ideal de lectura se generaron conversaciones, talleres y festivales que contaron con la participación de una gran cantidad de voluntarios. Como resultado, se refuncionalizaron otros espacios (por ejemplo, unos viejos baños públicos), para convertirlos en biblioteca, café, oficinas de trabajo colaborativo y mucho más. Ese ethos comunitario es el corazón de la biblioteca como espacio público.<br />
<br />
En el <a href="http://www.theatlanticcities.com/jobs-and-economy/2013/02/why-libraries-should-be-next-great-startup-incubators/4733/">estado de Arizona están experimentando</a> con otra combinación sumamente interesante: Una red de incubadoras de negocios bajo el formato de espacios de trabajo colaborativo alojados dentro de las bibliotecas públicas.<br />
<br />
Si pensamos a la biblioteca como el espacio ideal para reflexionar, trabajar y conectarse la tecnología se erige más como oportunidad que como amenaza. En la biblioteca James B. Hunt, de la Carolina State University, <a href="http://www.fastcoexist.com/1681760/this-new-library-of-the-future-brings-you-your-books-via-robot#5">instalaron el Bookbot</a>, un sistema de entrega de libros administrado enteramente por un robot. Además, el lugar cuenta con un maker space para el trabajo con impresión 3D, un laboratorio de videojuegos y cinco Christie MicroTiles, un gigantesco sistema de proyección sobre las paredes del edificio.<br />
<br />
Finalmente, ni siquiera el libro parece esencial para el futuro de las bibliotecas, al menos en su versión física. En Texas anunciaron la apertura de la primera biblioteca bajo <a href="http://www.guardian.co.uk/books/2013/feb/17/digital-library-san-antonio-texas">el sistema BiblioTech</a>: No habrá un solo libro físico en todo el edificio.<br />
<br />
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-73495133591435651982013-06-12T11:30:00.000-02:002013-06-12T11:30:00.900-02:00Moda en movimiento<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/--Gv6MqQGX5U/UWG7PA7V8VI/AAAAAAAAZSI/mFJ1Ep7qx-g/s1600/OLD+FASHION.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/--Gv6MqQGX5U/UWG7PA7V8VI/AAAAAAAAZSI/mFJ1Ep7qx-g/s400/OLD+FASHION.jpg" width="283" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>(<a href="http://www.google.com.ar/imgres?um=1&hl=es-419&safe=off&sa=N&biw=1280&bih=709&tbm=isch&tbnid=IvJCiTvFOW9j0M:&imgrefurl=http://www.onemoreillustration.com/2010/09/old-fashion.html&docid=8Zm3B5k2Khj0sM&imgurl=http://3.bp.blogspot.com/_WwX-TI8RTw4/TKUcRAwTx7I/AAAAAAAAAd4/B6AM06AJz00/s1600/OLD%252BFASHION.jpg&w=856&h=1205&ei=1bphUerOJJHS9ATB1YEo&zoom=1&ved=1t:3588,r:14,s:0,i:187&iact=rc&dur=464&page=1&tbnh=174&tbnw=137&start=0&ndsp=15&tx=86&ty=63">onemoreillustration.com</a>)</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Como gran intérprete de nuestra cultura, sin dudas las moda seguirá estando de moda. De hecho, en su extremo más deprimente, la moda no es más que un símbolo de estatus puesto en evidencia por la presencia del logo de las marcas más reconocidas (de acuerdo con un <a href="http://www.economist.com/node/18483423">estudio reseñado en The Economist</a>, el logo a la vista trae como beneficio mayor cooperación de los demás, recomendaciones de empleo y hasta la capacidad de recaudar más fondos de caridad).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la moda está presente una paradoja recurrente de las industrias creativas: El constante avance tecnológico al que se le opone la pulsión por volver al origen, al rigor del tiempo y a la nobleza de los materiales. El proyecto "<a href="http://www.good.is/posts/new-york-city-needs-a-new-sustainable-model-for-fashion-production">Manufacture New York</a>" es un buen ejemplo de esto último. Una incubadora de moda que busca retener la producción en Estados Unidos, frente al auge de la terciarización hacia los países asiáticos. Apelan al orgullo nacional y a la cercanía entre proveedores como estrategia (recreando, de algún modelo, el sistema de aglomeración italiano del siglo pasado, identificado por <a href="http://books.google.com.ar/books/about/La_Segunda_Ruptura_Industrial.html?id=8VCU5WFbwxEC">Piore y Sabel</a>).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero la tecnología, como el tiempo, no para. La "<i><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wearable_technology">wearable technology</a></i>" (¿tecnología para llevar puesta?) es apenas un reflejo del rol de la moda en la creciente tecnificación de nuestros cuerpos. Vale la pena revisar los <a href="http://www.fastcodesign.com/1671908/from-frog-8-concepts-for-the-future-of-wearable-tech#1">conceptos presentados este año</a> por el estudio de diseño Frog. De todos modos, aquí también aparece la solución a la paradoja que mencionada anteriormente: Gran parte de los avances tecnológicos apuntan a una mayor conexión entre las personas y a revelar las historias que se esconden detrás de nuestras decisiones a la hora de vestirnos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Está claro entonces que queda mucha tela para cortar en torno a este tema.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-76076870843533009702013-05-29T11:30:00.000-02:002013-05-29T11:30:03.327-02:00La venganza de los nerds<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-r35nAlMKI6I/UZlZZYCfzPI/AAAAAAAAZqU/rLwd_Lk2Joc/s1600/nerds.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-r35nAlMKI6I/UZlZZYCfzPI/AAAAAAAAZqU/rLwd_Lk2Joc/s400/nerds.jpg" width="227" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Me invitaron a escribir un artículo para la edición de marzo de la revista Bamboo. Comparto mi contribución.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Un árbol y un libro</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
Volver a los diecisiete después de vivir un siglo</div>
<div style="text-align: right;">
es como descifrar signos sin ser sabio competente</div>
<div style="text-align: right;">
volver a ser de repente tan frágil como un segundo</div>
<div style="text-align: right;">
volver a sentir profundo como un nino frente a Dios,</div>
<div style="text-align: right;">
eso es lo que siento yo en este instante fecundo</div>
<div style="text-align: right;">
(Violeta Parra) </div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
La imagen es verdadera aunque me cuesta precisar la fecha exacta: Mis compañeros corren detrás de una pelota aprovechando el recreo y, al costado de la cancha de fútbol, debajo de un árbol, estoy yo, inmerso en algún libro que a esa altura debe ser de Verne o de Salgari, seguramente uno de los tomos amarillos de la colección Robin Hood prestado por la biblioteca del colegio. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mucho antes que eso hubo un padre que nunca me llevó a la plaza para enseñarme a patear penales pero, a cambio, me transmitió el amor por la lectura (y más tarde la música, sobre todo la brasilera). De mi madre historiadora heredé el interés novelesco por las cosas del pasado y un muy tardío descubrimiento de la alquimia de la cocina. Los juegos fueron también un terreno de aprendizaje y aventura. A papá le gustaban los Lego tanto o más que a mi hermano y a mi, y una vez por año invertía un tiempo infinito en armar una ciudad entera en bloques encastrables que incluía hasta helicópteros colgando del techo. Él también me enseñó a jugar al 1914, un juego de estrategia tan perfecto que prescinde por completo del azar (take that, T.E.G.!). De hecho, recuerdo vagamente uno de esos veranos eternos y algo aburridos de la preadolescencia, en el que junto a un amigo “inventamos” un juego de mesa al que pretendíamos superador del 1914. Creo que hasta intentamos contactar a YETEM. A la historieta y a los videojuegos llegué por caminos alternativos y fueron, cada uno a su manera, refugio y escuela. En mi borrosa y caprichosa memoria conviven la gloriosa Commodore 64 (¡venía con una cassettera!) con las Nippur Magnum y D´Artagnan que compraba mi viejo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Crecer es acumular conocimientos alegremente inútiles para intentar dar orden al caos de un mundo que se nos revela inagotable. En los años de acné adquirí el vicio que todavía sostengo de comprar cuanta publicación independiente caiga en mis manos. En los bordes de la cultura aparecen sus pliegues más interesantes. De esos años data también el afán por cartografiar la noche inabarcable de Buenos Aires con la mirada inquieta de una Cerdos & Peces y, más tarde, un sinfín de programas de radio y revistas de rock. Pude hasta cumplir el sueño de la revista propia gracias a los dos morosos números de Introspejo, fraguada junto a unos amigos para mirar al mundo con elegancia pero sin sarcasmo. Los viajes (que afortunadamente fueron un montón, de mochila y ojos bien abiertos) contribuyeron y mucho a una educación que en el plano formal incluyó a varias universidades, entre el grado y dos maestrías con sus tesis aún en elaboración. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Al final de esta desordenada enumeración de referencias estoy yo intentando cerrar el artículo aún sin saber muy bien a qué ingrediente culpar por mi situación actual. Me reconozco como parte de la generación flux (genial concepto acuñado por la revista Fast Company), con una identidad en tránsito, construida en constante remix de lo que soy y lo que fui, y la curiosidad como bandera. Ayuda mucho tener uno de los mejores trabajos que pudiera haber deseado, rodeado de gente entusiasta y expuesto a los creativos de una de las ciudades más creativas del planeta. Aprendo mucho y me divierto sobre la marcha. Continuará.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Enrique Avogadro es Director de Industrias Creativas y Comercio Exterior en el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Es también Director del Centro Metropolitano de Diseño. Mantiene el blog tradeandme.blogspot.com y en twitter es @eavogadro</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-3135431332166525202013-05-15T11:00:00.000-02:002013-05-15T11:00:01.081-02:00Dos libros sobre ciudades<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-02wG0AOveRQ/UVnb-09PbaI/AAAAAAAAZII/gZIeoZJob8Q/s1600/algaculture.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-02wG0AOveRQ/UVnb-09PbaI/AAAAAAAAZII/gZIeoZJob8Q/s400/algaculture.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>Algaculture Symbiosis Suit</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Vivimos en un mundo de ciudades y, como nunca antes, tenemos la oportunidad de modelar esta nueva etapa evolutiva de la humanidad en función del despliegue territorial de nuestra especie. Dos libros más o menos recientes se dedican a pensar la ciudad desde diferentes perspectivas (nuestra "hibridación" con la naturaleza y el juego en el espacio público) y aportan interesantes propuestas para nuestro futuro urbano.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><a href="http://www.amazon.com/Biophilic-Cities-Integrating-Nature-Planning/dp/1597267155/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1364844609&sr=1-1&keywords=biophilic+cities">Biophilic Cities: Integrating Nature into Urban Design and Planning</a>,</i> es un libro del Profesor Timothy Beatley de la Universidad de Virginia (EEUU) que explora la natural afinidad del ser humano con otras especies vivas y su relación con la naturaleza en el marco urbano. Detrás de la necesaria toma de conciencia sobre el impacto ambiental de nuestros actos parece esconderse un anhelo primitivo, ancestral, por vincularnos a la naturaleza. En el libro se desarrollan una serie de indicadores para medir esta relación (el porcentaje de la población que vive cerca de espacios verdes, porcentaje de la ciudad cubierto por vegetación, el número de "techos verdes" y otras características del diseño verde, el porcentaje promedio del día que la población pasa al aire libre, la cantidad de viajes hechos a pie, el porcentaje de la población que puede identificar a la flora y la fauna local, la prioridad dada por el gobierno local a la conservación de la naturaleza, etc). <a href="http://www.fastcoexist.com/1679821/why-we-need-biophilic-cities">Esta nota de @FastCoExist</a> , que cita al libro, menciona también un par de informes que extienden los beneficios de las "ciudades biofílicas" al campo de la salud y al económico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La foto que ilustra el post forma parte del proyecto <i><a href="http://weburbanist.com/2013/03/18/algaculture-symbiosis-suit-produces-food-from-sunlight-breath/">Algacuture</a>, </i>relacionado con la biofilia desde un campo mucho más experimental. ¿Cómo vamos a alimentarnos en el futuro? El proyecto postula una alternativa extraña pero posible: Nuevos órganos artificiales que nos permitan alimentarnos de algas que crezcan sobre nuestros cuerpos gracias a la luz solar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En <i><a href="http://www.amazon.co.uk/The-Ludic-City-Exploring-Potential/dp/0415401801">The Ludic City: Exploring the Potential of Public Spaces</a></i>, Quentin Stevens se pregunta sobre el rol del espacio público en las ciudades y concluye que una de sus funciones más importantes es la de permitir el despliegue de la interacción social no instrumental o el juego. Jugar en y con la ciudad es un derecho poco aprovechado por los ciudadanos. Es también un tópico bastante recurrente en este blog (vale la pena volver a leer sobre el <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2009/10/jugar-en-la-vereda.html">Conflux Festival</a> o los muchos más recientes consejos para <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2013/03/es-tuya-juan.html">hackear la ciudad</a>). Quizás sea hora de apostar a la "Ciudad Lúdica" como respuesta categórica a la "Ciudad Insegura".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-73069486563662165422013-05-02T11:30:00.000-02:002013-05-02T11:30:03.800-02:00Una ciudad de colectivos<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-TPBPTaOWs7w/UVmbuvLZ7ZI/AAAAAAAAZH4/JXbGlf07Cxk/s1600/kreanta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="http://4.bp.blogspot.com/-TPBPTaOWs7w/UVmbuvLZ7ZI/AAAAAAAAZH4/JXbGlf07Cxk/s400/kreanta.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-small;">Junto a María del Rosario Escobar (Colombia) y Felipe Leal (México)</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En octubre del año pasado tuve el honor de ser invitado a participar como <a href="http://2012.ciudadescreativas.org/2012/11/los-casos-de-buenos-aires-mexico-d-f-y-medellin-en-la-inauguracion-de-las-v-jornadas-ciudades-creativas/">ponente</a> de las <a href="http://2012.ciudadescreativas.org/informacion/">V Jornadas de Ciudades Creativas</a> que se desarrollaron en Medellín. El encuentro, muy bien organizado por <a href="http://www.kreanta.org/">Fundación Kreanta</a>, estuvo orientado a reflexionar sobre creatividad, innovación y cultura en las ciudades. Fue una oportunidad excepcional para aprender de la experiencia de otras ciudades, particularmente de Medellín. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.twitter.com/JorgeMelguizo">Jorge Melguizo</a> fue nuestro guía de lujo durante los días del encuentro, siempre dispuesto a compartir las lecciones aprendidas en la gestión de una ciudad que pasó de ser la metrópolis más violenta del planeta a convertirse en un ejemplo de inclusión social a través de la cultura y el urbanismo progresista. ¡Por suerte me toca volver cada tanto a <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Medell%C3%ADn">Medellín</a>!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una de las sorpresas más interesantes de las Jornadas fue la posibilidad de escuchar a diferentes colectivos creativos de Medellín hablando sobre sus estrategias de intervención urbana. Destaco particularmente el trabajo de <a href="http://www.elpuentelab.org/">El Puente Lab</a> y de <a href="http://lenguitaproducciones.blogspot.com/">Lengüita Producciones</a>. También fue muy estimulante la presentación del mexicano <a href="http://www.twitter.com/AlfredoHidalgo">Alfredo Hidalgo</a> sobre <a href="http://www.slideshare.net/ciudadescreativas/el-espacio-pblico-como-estrategia-territorial-del-carril-para-bicis-a-la-ciclo-va-ciudadana-alfredo-hidalgo">el espacio público como estrategia territorial</a>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/KBznitXkJ4o" width="560"></iframe><br />
<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/J3X605eUD9c" width="560"></iframe><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
A partir de la rica experiencia de Medellín estamos pensando en generar un encuentro en Buenos Aires que apunte a poner en evidencia la vitalidad de nuestros colectivos creativos urbanos. Ojalá podamos proponer contenidos tan desafiantes como los que tuvimos en las Jornadas de Ciudades Creativas. Continuará...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br /></div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-88758700853761089142013-04-17T12:00:00.000-02:002013-04-17T12:00:09.916-02:00Mutaciones de una industria floreciente<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RPg0PxIhQac/UVW11ELXyNI/AAAAAAAAZHM/5pdhLWzWl80/s1600/old+manuscript.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="http://1.bp.blogspot.com/-RPg0PxIhQac/UVW11ELXyNI/AAAAAAAAZHM/5pdhLWzWl80/s400/old+manuscript.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>(<a href="http://www.google.com.ar/imgres?hl=es-419&safe=off&sa=X&biw=1280&bih=709&tbm=isch&tbnid=8s0YVJzmOS9OUM:&imgrefurl=http://sciweb.nybg.org/science2/Onlinexhibits/exhbtcata.html&docid=-Q-o_q34EVrsUM&imgurl=http://sciweb.nybg.org/science2/Onlinexhibits/circa.jpg&w=1366&h=1018&ei=abVVUe6EGO7j4AOd6oD4AQ&zoom=1&ved=1t:3588,r:73,s:0,i:307&iact=rc&dur=787&page=4&tbnh=168&tbnw=202&start=73&ndsp=26&tx=92&ty=63">Imagen</a>)</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Llega una nueva edición de la <a href="http://www.el-libro.org.ar/">Feria Internacional del Libro</a> y con ella los tópicos de siempre: Los discursos de apertura y su politización, la cantidad de visitantes y la anunciada muerte del libro. Mientras tanto, el formato en cuestión, como Mark Twain, sigue afirmando que las noticias sobre su muerte han sido exageradas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De todos modos, como seguramente veremos en la Feria, la apuesta a la convergencia y la exploración de nuevos formatos ha dejado de ser un terreno exclusivo de los más osados. El libro digital avanza triunfal, gracias a la popularización de tabletas, lectores digitales y teléfonos inteligentes. <a href="http://alt1040.com/2011/05/amazon-ya-vende-mas-libros-en-formato-digital-que-en-formato-fisico">Amazon anunció hace un par de años</a> que vende más tinta electrónica que análoga. Detrás de estas noticias se esconde un fenómeno aún más interesante: El surgimiento del "single" como nuevo formato en la industria editorial (la novelista <a href="http://www.fastcompany.com/1784715/novelist-consuelo-saah-baehr-why-amazon-kindle-new-printing-press">Consuelo Saah Baehr es uno de los tantos casos de éxito</a> de esta nueva plataforma).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para vislumbrar el tenor de los cambios en marcha vale la pena <a href="http://www.fastcompany.com/1760845/romance-novels-are-steaming-e-reader-screens">leer este artículo sobre Angela James</a>, de <a href="http://www.harlequin.com/">Harlequin</a>, publicado en Fast Company. La nota, que me recuerda mucho a la charla de <a href="http://www.twitter.com/queridapatricia">Patricia Arancibia</a> en <a href="http://www.lanacion.com.ar/1316481-el-libro-electronico-no-va-a-matar-a-las-librerias">nuestra Conferencia Editorial</a>, disecciona el nuevos modelo de negocios que sostiene el boom de ventas de e-books de romance y eróticos: a) Mayor porcentaje de la venta para los autores, sin pagar adelantos, para aumentar la oferta y llegar más rápido al mercado; b) Equipo chico de editores free lance; y, c) Venta sin <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gesti%C3%B3n_digital_de_derechos">DRM</a>, para fomentar el intercambio casual y no enojar a los lectores.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La historia del libro digital también se escribe en China pero con una trama diferente: Allí, una literatura nacida en Internet, salteando por completo los canales tradicionales de promoción y distribución, es consumida ávidamente en los nuevos formatos, popularizando géneros y autores con características muy particulares:<br />
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
Some of the newly popular online genres, such as romance, exist everywhere. Others could be termed fiction with Chinese characteristics: grave-robbing stories, for example; official corruption fables involving scheming cadres; and time-travel books where 2,000-year-old warriors pop into a contemporary Beijing disco.</div>
<div style="text-align: justify;">
(<i><a href="http://www.economist.com/node/21549989">The East is Read</a> - </i>The Economist<i>).</i></div>
</blockquote>
<br />
¡Ojalá la Feria nos depare sorpresas en nuestra siempre vital y cambiante industria editorial!<br />
<br />
<br /></div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-5641911622994864272013-04-04T15:30:00.000-02:002013-04-04T15:30:00.349-02:00La Ciudad de Moda (y también Digital)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2IM4BkR1J9k/UU3B78hjnSI/AAAAAAAAZFw/U-W51WaN4Is/s1600/zitta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/-2IM4BkR1J9k/UU3B78hjnSI/AAAAAAAAZFw/U-W51WaN4Is/s400/zitta.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>El desfile de Fabián Zitta en La Ciudad de Moda (Foto: <a href="http://fashionwordl.wordpress.com/2013/03/12/fabian-zitta-invierno-2013/">Fashion World</a>)</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
La moda y tecnología están cada vez más conectadas (¿valga la redundancia?). Aparece con fuerza una aparente paradoja que <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/10/dos-reflexiones-sobre-moda-partir-de.html">ya hemos mencionado</a> anteriormente: La carrera hacia el futuro parece contradecir el retorno al origen, al vínculo con los materiales nobles y con las historias detrás de los productos, que también es tendencia en las industrias creativas. Sin embargo, la tecnología también nos permite conocernos, conectarnos y expresarnos en red, a escala planetaria. La clave sigue siendo poder contar buenas historias.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La impresión 3D, por ejemplo, ya <a href="http://i.materialise.com/blog/entry/flexible-3d-printed-fashion-hits-the-catwalk-with-iris-van-herpen-julia-koerner-and-materialise">ha irrumpido triunfalmente en las pasarelas</a>, para desconcierto de algunos puristas:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Recently, on the catwalks of the Spring Fashion Week 2013 in Paris, 3D printing was again a major highlight in Iris van Herpen’s Haute Couture show, ‘VOLTAGE’. Collaborating with 2 pioneers of the 3D printing industry, the Dutch designer presented never-before-seen 3D printed Haute Couture. Van Herpen is without any doubt the leading lady of Haute Couture and 3D printed fashion.</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Más allá de la sorpresa inicial, el fenómeno señala una interesante tendencia hacia la personalización, a la posibilidad de imprimir la propia vestimenta en tantas variantes como personas habitan este planeta. La impresión 3D también augura un futuro de mayor conciencia ecológica en el que cada uno pueda reparar y reutilizar su ropa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La moda, como todas las industrias creativas, tiende a ser un contenido. Hay cientos de experimentos tecnológicos que hablan más o menos de lo mismo: a) Ampliar la experiencia; b) Ofrecer una conexión 24 x 7 ; c) Socialización extrema a través de las redes sociales; d) Emergencia de nuevos actores sociales a partir de la reputación en Internet; y, e) Redefinición del rol de los curadores en la red.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como dijimos, hay cientos, miles de ejemplos. Basta ver lo que <a href="http://www.contagiousmagazine.com/2012/02/london_fashion_week.php">sucede en cada London Fashion Week</a> o recorrer la lista de las compañías de moda más innovadoras del mundo, <a href="http://www.fastcompany.com/most-innovative-companies/2012/industry/fashion">compilada por la revista Fast Company</a>. Christopher Bailey, Chief Creative Officer de Burberry, hace hincapié en los desafíos que enfrentan las empresas en esta <a href="http://www.fastcompany.com/3000941/trenches-burberrys-christopher-bailey">interesante entrevista</a>:<br />
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Juxtaposed with more traditional racks of clothing and accessory and fragrance displays, Bailey’s plan for Regent Street includes one large-scale video screen to draw browsers in. In addition, “there will be many screens throughout the space,” he explains, “which are not going to be gimmicks,” he adds with a quiet laugh. Rather, Bailey’s intent is to merge the physical and digital retail worlds by providing an evolving array of visual and musical content that informs all aspects of the brand. “It is going to talk to very different types of people,” Bailey says.</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Cómo estamos viviendo este fenómeno en Argentina? Todavía es muy reciente para emitir un diagnóstico, pero es auspicioso ver aparecer nuevos actores. ¡Ojalá la próxima edición de <a href="http://90mas10.com/moda/moda/la-ciudad-de-moda-posicionar-la-moda-a-nivel-regional_2363.html">La Ciudad de Moda</a> de cuenta de esta tendencia!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-69014379593589284682013-03-20T11:30:00.000-02:002013-03-20T11:30:00.828-02:00Es tuya, Juan<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-27I8Clr8rD8/USUrGMQhiOI/AAAAAAAAY8k/EXqr_MtR8Tw/s1600/action.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-27I8Clr8rD8/USUrGMQhiOI/AAAAAAAAY8k/EXqr_MtR8Tw/s400/action.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>(Imagen robada de <a href="http://www.fastcodesign.com/multisite_files/codesign/imagecache/slideshow-large/slideshow/2012/11/1671237-slide-cat-48.jpg">acá</a>)</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Este humilde blog aboga con cierta regularidad por la participación ciudadana. Si realmente <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Mapas">existen tantas ciudades como ciudadanos</a>, es decir, si hay tantas ciudades posibles como las que nos animemos a contar y vivir cada uno de nosotros, entonces el destino está claramente en nuestras manos. Cada tanto <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/02/manual-de-instrucciones.html">aparecen manuales de instrucciones</a> para facilitar la vida del activista urbano ocasional. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De hecho, <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2012/03/yo-vivo-en-una-ciudad.html">y como ya hemos visto</a>, el propio <i>design thinking</i> tiene mucho que decir respecto a la configuración de nuestras urbes y a nuestro rol en la definición de las mismas. La consultora de diseño Frog acaba de publicar para descarga gratuita su <i><a href="http://www.frogdesign.com/collective-action-toolkit">Collective Action Toolkit</a> </i>(Vía <a href="http://www.fastcodesign.com/1671237/frog-creates-an-open-source-guide-to-design-thinking#5">Co.Design</a>), con la intención de empoderar comunidades y grupos de interés de países en desarrollo a través de herramientas muy sencillas. Es un proyecto generoso y con un enorme potencial. Ojalá tenga en breve una versión en castellano. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En un plano más lúdico, <a href="http://www.pivotdublin.com/index.php/blog/entry/3_ways_to_use_your_body_to_hack_dublin_city">Pivot Dublin propone tres formas sencillas de "hackear" la ciudad</a>: 1. La psico geografía o deriva urbana (¡uno de mis "juegos" preferidos en la ciudad! Ver <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/02/la-deriva.html">acá</a> y <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2008/10/jugar-con-la-ciudad_09.html">acá</a>); 2. El parkour (al que podría sumarse el skate y otras variantes urbanas); y 3. El hackeo de un espacio físico (apuntando a explorar y resignificar los intersticios, los lugares abandonados, las cicactrices de la ciudad).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vivir en una ciudad es una aventura fascinante si sabemos aprovecharla. ¡Habrá que abrir la puerta y salir a jugar!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-76120760686421187352013-03-07T11:30:00.000-02:002013-03-07T11:30:02.004-02:00Algunos dilemas de la impresión tridimensional<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Tqj8FiTv3KI/USLc7scIMDI/AAAAAAAAY8E/qO4j5IUfS6w/s1600/20130207_195151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-Tqj8FiTv3KI/USLc7scIMDI/AAAAAAAAY8E/qO4j5IUfS6w/s400/20130207_195151.jpg" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>El sueño de la Trimaker produce monstruos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ya <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Impresi%C3%B3n%203D">hemos reseñado aquí</a> los albores de la revolución que Chris Anderson señala en su nuevo libro <a href="http://www.amazon.com/Makers-The-New-Industrial-Revolution/dp/0307720950">Makers</a>: El mundo está a punto de ser tomado por asalto por una horda de impresoras 3D a bajo precio y con usos todavía insospechados. Y todo indica que Argentina también será parte de esta historia que recién ahora empieza a tomar forma.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Gracias a la invitación de @emilianchamorro pude ver en acción a la @Trimaker1 , impresora 3D de fabricación nacional que está todavía en etapa de testeo. Arriba pueden verse algunos de sus "frutos". En diferentes países, mientras tanto, proliferan los espacios de trabajo colaborativo que <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2012/09/el-mundo-en-tus-manos-1.html">mencionamos en este post anterior</a>. Ya hay en carpeta algunos proyectos similares en Buenos Aires y, si las trabas a las importaciones no complican excesivamente las cosas, en breve estarán funcionando. De hecho, hasta nuestro <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2012/09/el-mundo-en-tus-manos-1.html">Centro Metropolitano de Diseño</a> (CMD) podría plantearse, en otras funciones, como un gran espacio de experimentación para inventores y diseñadores.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Estos avances vienen acompañados de dilemas interesantes y novedosos. A mediados del año pasado Clive Thompson publicó el artículo "<a href="http://www.wired.com/design/2012/05/3-d-printing-patent-law/">New Tech V. Old Laws</a>" en la revista Wired, alertando sobre los peligros inherentes a aplicar el marco legal actual a estas nuevas configuraciones productivas: <br />
<blockquote class="tr_bq">
<br />
So really, the longer-term danger here is that manufacturers will decide the laws aren’t powerful enough. Once kids start merrily copying toys, manufacturers will push to hobble 3-D printing with laws similar to the Stop Online Piracy Act. “You’ll have people going to Washington and saying we need new rights,” Weinberg frets. Imagine laws that keep 3-D printers from outputting anything but objects “authorized” by megacorporations — DRM for the physical world. To stave this off, Weinberg is trying to educate legislators now.
I hope he’s successful. After all, 3-D printers aren’t just about copying. They’re a powerful new tool for experimenting with the design of the physical world, for thinking, for generating new culture, for stretching our imaginations.
</blockquote>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero también la poesía se esconde en los fríos mecanismos y en la cadencia regular de estas impresoras. ¿La tecnología nos permite volver a encontrarnos con nosotros mismos, con nuestra capacidad de soñar y plasmar en materia lo que soñamos? ¿Podemos nuevamente contar historias a partir de lo que fabricamos a escala humana? ¿Vamos a una lucha del hombre contra las máquinas o una hibridación consciente y más poderosa? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vale la pena echarle una mirada al artículo "<a href="http://ffw.com.br/ffwblog/tecnologia/direto-de-milao-o-duelo-entre-homem-e-maquina-esquenta-a-semana-de-design/">O homem e a máquina</a>" de Juliana Lopes sobre una curiosa "acción" desarrollada durante la Semana del Diseño en Milán en 2012. Allí el artista Dominic Wilcox planteó una lucha contra una impresora 3D, trabajando codo a codo junto a la máquina para ver quién desarrollaba el mismo producto en menor tiempo. La máquina, por supuesto, le ganó al hombre pero sin duda hay algo noble en el sudor del artesano y en perfecta e irrepetible imperfección de su obra. Espero que nunca perdamos la capacidad de sorpresa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-48669703195795906092013-02-19T11:30:00.000-02:002013-04-08T19:53:01.590-02:00Recordando Belo Horizonte<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-mKwEtTjhUQA/USAhykJ0v9I/AAAAAAAAY60/m4-dvZPyRZ8/s1600/Enrique+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-mKwEtTjhUQA/USAhykJ0v9I/AAAAAAAAY60/m4-dvZPyRZ8/s400/Enrique+1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En octubre del año pasado fui invitado a participar como orador del <a href="http://www.agenciasebrae.com.br/noticia/19147301/ultimas-noticias/seminario-mostra-o-potencial-da-economia-criativa/">Seminário Internacional de Economia Criativa e Design</a>, organizado por SEBRAE MG en Belo Horizonte, capital del Estado de Minas Gerais en Brasil. Fueron dos días muy intensos, no solo por la calidad de las charlas sino también por la oportunidad de visitar diferentes muestras de la <a href="http://www.bienalbrasileiradedesign.com.br/bienal2012/">IV Bienal Brasileira de Design</a>, que había tomado por asalto la ciudad. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-8zN2O8HdSqU/USAcGWrya_I/AAAAAAAAY6I/8b0K5eq3g24/s1600/20121023_125306.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-8zN2O8HdSqU/USAcGWrya_I/AAAAAAAAY6I/8b0K5eq3g24/s400/20121023_125306.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b>Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa - Belo Horizonte</b></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El seminario se desarrolló en el bonito auditorio de la Biblioteca Pública Luiz de Bessa, en el centro de Belo Horizonte. Ante un auditorio colmado y entusiasta, pude presenciar la interesante presentación de <a href="http://www.youtube.com/watch?v=hRtPi6M4-lA&feature=youtu.be">Oriol Pibernat</a>, de la Escuela de Diseño y Arte (<a href="http://www.eina.edu/">EINA</a>) de Barcelona, quien disertó sobre el rol social del diseño. Fue también relevante la charla de Deyan Sudjic, Director del <a href="http://designmuseum.org/">Design Museum</a> londinense. Finalmente, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=s7Ft8KRNVe8&feature=youtu.be">Max Reichel</a>, de <a href="http://www.oppa.com.br/">Oppa</a>, le voló la cabeza a todos los presentes con una visión muy Silicon Valley y dispuesto a tomar por asalto al mercado de diseño brasilero. Aprovecho para compartir mi charla en un más que esforzado portugués:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/AndEh52-RIg" width="420"></iframe>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para terminar, algo de información sobre la muestra de Ronaldo Fraga, a quien tuvimos el honor de recibir como invitado de nuestro último <a href="http://fidbsas.com/programacion?e=92">Festival Internacional de Diseño en Buenos Aires</a>. Recorrer la exposición fue como pasear por dentro de Ronaldo, de su cabeza y espíritu. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-N8WYw8GFZ0M/USAjsoEYg3I/AAAAAAAAY7E/yfStubCav9E/s1600/20121023_135639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-N8WYw8GFZ0M/USAjsoEYg3I/AAAAAAAAY7E/yfStubCav9E/s400/20121023_135639.jpg" width="300" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span>
<br />
<div>
<span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/HyNkfVNgCPM" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-89729327415295001482012-12-11T08:30:00.000-02:002012-12-11T08:30:01.739-02:00¿Vuelta a las raíces?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kPDi0sqvLhM/ULS9Z1vSR_I/AAAAAAAAYDM/42qwf27P858/s1600/shinola.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://2.bp.blogspot.com/-kPDi0sqvLhM/ULS9Z1vSR_I/AAAAAAAAYDM/42qwf27P858/s400/shinola.png" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<b>¡Nuestro pasto es ahora el más verde!</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El mundo de las cosas está experimentando algunos cambios importantes y cuyo impacto en los sistemas de producción globales apenas empieza a vislumbrarse. El "fin de la historia" parecía anclado en la producción masiva y barata en China hasta que, de pronto, la manufactura en origen vuelve a ser importante. Vale la pena leer <a href="http://www.nytimes.com/2012/09/16/fashion/made-in-the-usa-has-a-new-meaning.html">esta nota del New York Times</a> sobre el regreso del "Made in USA":</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
The movement has come far enough that Mr. Schiff, a former advertising executive from Miami, believed the time was right to start a Gilt-like shopping site for the Americana set, selling items like shuttle-loom jeans, lace baby dolls and a 19th-century-style baseball made of leather sourced from a Chicago tannery.
“The old ‘Buy American’ is get something lousy and pay more,” said Mr. Schiff, 45. Now “it’s a premium product.”</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las personas buscan vincularse de otra manera con los objetos, persiguen la trascendencia, las historias detrás de las cosas. Importa el origen porque importa la experiencia y el sentido de pertenencia. Los atributos nobles asociados a la producción en origen se ven ahora reforzados por una dedicación extrema a la calidad. Este fenómeno representa una oportunidad también para comunidades más chicas, en la medida que puedan articular un mensaje identitario fuerte pero traducible globalmente:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<blockquote class="tr_bq">
The newfound pride also extends to American cities and smaller communities. Made in Brooklyn is a phenomenon so self-aware, there are stores like By Brooklyn that specialize in products made in the borough. Similarly, an old shoe-polish brand called Shinola has recently been revived to make upscale watches, bicycles and other crafted goods in Detroit and is being promoted as “Made in Detroit.”</blockquote>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Adiós a China (para algunos)</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
La posición china también se ve amenazada por la "nueva revolución industrial" anunciada por Chris Anderson (autor del concepto de Long Tail o <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Larga_cola">Larga Cola</a>, editor de <a href="http://www.wired.com/">WIRED</a> y fundador de <a href="http://www.ted.com/">TED</a>, entre muchos otros proyectos) en su último libro "<a href="http://www.amazon.com/Makers-The-New-Industrial-Revolution/dp/0307720950">Makers</a>".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
La automatización creciente le sirve a Anderson para justificar otra de las tesis de su libro, el retorno de parte de la industria manufacturera deslocalizada en China: "El mundo quiere cadenas de producción más cortas por la eficiencia, la flexibilidad, la reducción de riesgos políticos y la protección al medio ambiente. En EE.UU. la producción local está creciendo en la misma medida en que disminuye la importancia relativa de los costos laborales en la fabricación de los productos, teniendo en cuenta que hay mercados de hasta 10 mil unidades en los que no hacen falta grandes economías de escala" (<a href="http://www.ieco.clarin.com/tecnologia/nueva-revolucion-industrial-empezo_0_804519735.html">Ieco. Clarín. 4/11/2012</a>). </blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Makers presenta un mundo que está a la vuelta de la esquina: Todos somos potenciales fabricantes gracias a los costos cada vez más accesibles de la tecnología (materializado en las impresoras 3D y en la proliferación de maker labs y otros espacios colaborativos). El auge del crowdfunding y la circulación cada vez más horizontal de las inversiones son pilares centrales en este nuevo ecosistema que está emergiendo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La distribución también se aggiorna y agrega valor a partir del renovado interés por la experiencia. <a href="http://www.etsy.com/">Etsy</a> es tan solo un ejemplo de los nuevos canales que van surgiendo para ofrecer no solo productos sino también su contexto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mentime que me gusta</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Este año la <a href="http://www.fastcodesign.com/1669220/the-current-rage-in-branding-fake-authenticity-is-now-a-okay">revista Fast Company publicó un artículo</a> que puso el acento en una de las aristas más bizarras de la vuelta al origen: La falsa autencididad:</div>
<div style="text-align: justify;">
<blockquote class="tr_bq">
<br />Freemans is a pioneer in a trend that we have seen happening for a while now, striving for a sort of refined, woolly, arts-and-craftsy, anachronistic Americana feeling. Think taxidermy, hand-cobbled brogues, and cocktails made with rye. The common denominator in this trend seems to be a yearning for the “authentic.” Interestingly, things don’t need to actually be authentic as long as they feel authentic. In fact, they can be completely fake. Take Hipstamatic or Instagram, apps that let you simulate the look and feel of different types of old film photographs right in your iPhone, transforming your life as seen through Twitter and Facebook into a French new wave cinema storyboard. People have the ability to edit and broadcast their lives, and a lot of them are choosing to do so through an idealized analog retro filter in which they candidly appear as if they weren’t aware of being watched.
Perhaps a postmodernist would call this inauthentic authenticity.</blockquote>
</div>
<br />
A la larga es probable que la oferta tienda a "descremarse" ya que habrá siempre personas buscando un contacto directo con lo "real" (¡sea lo que sea lo real!).<br />
<br />
<br /></div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-72100064638465208832012-11-27T11:03:00.001-02:002012-11-27T11:03:07.521-02:00Grandes y conectadas<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-cQonychm1x4/ULSzvh7KxKI/AAAAAAAAYC0/t9Oib76IRIc/s1600/skol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-cQonychm1x4/ULSzvh7KxKI/AAAAAAAAYC0/t9Oib76IRIc/s400/skol.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En Brasil las grandes empresas (y hay muchas en el país vecino) están tomando nota del potencial que representa para ellas el conectarse a la cultura emprendedora. La innovación, ese grial tan elusivo, se produce cada vez más fuera de las rígidas fronteras de estas <a href="http://elpais.com/diario/2008/07/20/negocio/1216559003_850215.html">multilatinas</a> por lo que muchas se afanan por alcanzarla en su origen. Dos ejemplos en distintos sectores de la economía ilustran bien el fenómeno.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La industria petrolera brasilera está viviendo un boom a partir del descubrimiento de enormes reservas en el pre sal (formación geológica submarina) y Petrobras aparece en el centro de todos los desarrollos en el sector. Sin embargo, a la sombra del gigante está brotando un sinfín de nuevas empresas que proveen soluciones extremadamente innovadoras para responder a los desafíos energéticos de Brasil. Muchas de estas compañías surgen de las universidades y están formadas por investigadores que por primera vez se atreven a emprender. Es un cambio de paradigma para países como los nuestros en los que hay casi nula relación entre la academia y el sector privado. Petrobras y otras multinacionales que operan en Brasil abrazan la causa con entusiasmo, abriendo sus datos a los start ups e invirtiendo en ellos (Vale la pena leer el artículo "Um mar de ideas" en la <a href="http://veja.abril.com.br/">revista Veja</a> de Brasil del 24/10/2012. El link lamentablemente no está en línea).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El segundo ejemplo es también interesante por lo novedoso, sobre todo para el contexto regional. <a href="http://www.skol.com.br/">Skol</a>, una de las cervezas más populares de Brasil, abrió una oficina en Palo Alto (Silicon Valley) para explorar nuevas formas de vinculación con los consumidores a través de la tecnología (puede leerse más sobre el tema en la <a href="http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CDMQFjAA&url=http%3A%2F%2Fepocanegocios.globo.com%2FIdeias%2Fnoticia%2F2012%2F10%2Fuma-cerveja-antenada.html&ei=Ibm0UImZHsa6hAe_3YCABQ&usg=AFQjCNG9OuPl-7Jgf2FmqvbH2SSv0Tqs3g&sig2=UnNvmNIThjZpiL5SWIO5rw">revista Época Negócios</a> de Octubre 2012).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Argentina es un campo fértil para el emprendedorismo y en los últimos años han nacido proyectos enormemente innovadores. Ojalá nuestras grandes empresas (y pocas multilatinas) sepan aprovechar esta oportunidad.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-27751175003955690042012-11-13T08:30:00.000-02:002012-11-13T08:30:01.152-02:00Escuela de Inventores<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bMyycEBOl2w/UJ3IViUT0sI/AAAAAAAAX8w/gkdxTScuAhs/s1600/Become+a+Maker+++DIY.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-bMyycEBOl2w/UJ3IViUT0sI/AAAAAAAAX8w/gkdxTScuAhs/s400/Become+a+Maker+++DIY.png" width="336" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Gracias al newsletter de las <a href="http://dolectures.com/">Do Lectures</a> llegué a <a href="https://diy.org/">DIY</a>, una organización que busca impulsar la creatividad en los niños incentivando la adquisición de habilidades manuales, el espíritu inquisitivo y el trabajo en equipo. ¿Cómo formar profesionales para carreras que todavía no han sido inventadas? DIY es una respuesta posible. Es un proyecto para imitar por estos lares. Build. Make. Hack. Grow.<br />
<br />
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" src="http://player.vimeo.com/video/51529828?badge=0" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" width="500"></iframe> <br />
<a href="http://vimeo.com/51529828">Build. Make. Hack. Grow.</a> from <a href="http://vimeo.com/diyorg">DIY</a> on <a href="http://vimeo.com/">Vimeo</a>.<br />
<br />
<br /></div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-57183121969110191002012-10-02T08:30:00.000-02:002012-10-02T08:30:01.413-02:00El mundo en tus manos (2)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-sQg9j_v-kDc/UFOIdvFfYvI/AAAAAAAAXnk/7cdNQzfbdcQ/s1600/repair+cafe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://3.bp.blogspot.com/-sQg9j_v-kDc/UFOIdvFfYvI/AAAAAAAAXnk/7cdNQzfbdcQ/s400/repair+cafe.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El consumo, dijimos antes, ya no es lo que era. El nuevo consumo recurre al pasado para reencontrarse con una noción del valor de las cosas ligada a la experiencia y a la nobleza de los materiales y su manufactura.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El rechazo al mercado masivo generar nichos importantes, como puede evidenciarse en <a href="http://www.chinadaily.com.cn/sunday/2012-06/10/content_15491103.htm">esta nota de Anita Patil en el NY Times</a>. Se extienden los cursos de manualidades en los temas más variados (artesanías, fabricación de telescopios o perfumes, desarrollo de robots, por mencionar algunos) que apelan al redescubrimiento de nuestra capacidad para transformar el mundo con nuestras manos (para una profunda reflexión sobre este tema recomiendo con fervor <a href="http://islasterritorio.blogspot.com.ar/2010/09/el-artesano.html">"El artesano" de Richard Sennett</a>, libro que aún no he terminado). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La revolución del <i><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Qe80i2ufVyo">maker movement</a> </i>también nos conecta con nuestra capacidad de dar vida a las cosas "muertas" que nos rodean y tiene, como lo demuestran <a href="http://seattletimes.com/text/2018176135.html">los Repair Cafes holandeses</a>, un impacto muy positivo en el desarrollo de lazos solidarios en la comunidad:<br />
<blockquote class="tr_bq">
<br />
Conceived of as a way to help people reduce waste, the Repair Cafe concept has taken off since its debut 2 ½ years ago. The Repair Cafe Foundation has raised about $525,000 through a grant from the Dutch government, support from foundations and small donations. Thirty groups have started Repair Cafes across the Netherlands, where neighbors pool their skills and labor for a few hours a month to mend holey clothing and revivify old coffee makers, broken lamps, vacuum cleaners and toasters, as well as at least one electric organ, a washing machine and an orange juice press.
"In Europe, we throw out so many things," said Martine Postma, a former journalist who came up with the concept after the birth of her second child led her to think more about the environment. "It's a shame because the things we throw away are usually not that broken. There are more and more people in the world, and we can't keep handling things the way we do.</blockquote>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
La lógica que motoriza al <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Consumo%20colaborativo">consumo colaborativo</a> comparte esta misma raíz solidaria. En Francia, por ejemplo, están experimentando con <a href="http://www.springwise.com/non-profit_social_cause/peer-to-peer-laundromat-helps-neighbors-share-washing-machines/">un modelo P2P de lavado de ropa</a>, alentando a los vecinos a compartir sus lavarropas. En San Francisco, por su parte, están probando un <a href="http://www.fastcoexist.com/1679472/the-zipcar-of-electric-scooters-is-coming-to-san-francisco">sistema para compartir scooters</a> siguiendo el éxito de programas de uso temporario de bicicletas y autos en el mundo entero. Compartir implica, ante todo, generar confianza entre desconocidos lo cual tiende a resignificar los vínculos ciudadanos, sobre todo en nuestras grandes metrópolis.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://observatory.designobserver.com/feature/design-in-the-light-of-dark-energy/32668/">Vale la pena leer a John Thackara</a>, especialista de diseño inglés, sobre un concepto con gran carga ideológica: <i>The Five Per Cent Energy Future. </i><br />
<i><br /></i></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
For design, this means letting go of the idea that our energy crisis is some kind of practical problem to be fixed. But the long descent of industrial society is not the only show in town. Rather than dream of a global switch to renewables that cannot and will not happen, the wiser course is to focus our creative efforts on low-energy replacements for today’s gas-guzzling support systems. Our focus should be services and infrastructures that require five per cent of the energy throughputs that we are accustomed to now. That's the energy regime we're likely to end up with, so why not work on that basis from now on?
Is five percent impossible? On the contrary. For eighty percent of the world's population, five percent energy is their lived reality today. Their situation is usually described as poverty, or a lack of development, but there are numerous ways in which the South's five percent delivers the same value as our 100-percent-and-rising.</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El desafío está claramente planteado: ¿Cómo diseñamos productos para un mundo que deberá consumir menos? (Aunque hay quienes <a href="http://www.wired.com/wiredscience/2012/08/ff_apocalypsenot/">niegan un posible apocalipsis energético</a>). La pregunta puede extenderse a la escala urbana. ¿Cómo diseñamos ciudades para este nuevo escenario? Un proyecto para <a href="http://www.fastcoexist.com/1679324/deeproot-a-new-solution-for-saving-cities-money-by-planting-trees">rediseñar por completo la forma en la que plantamos árboles en las ciudades</a> es un buen ejemplo del pensamiento fuera de la caja al que tendremos que apelar. Consumimos y producimos en las ciudades y ahí es donde impactarán más fuerte todos estos cambios.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-81743248591177092652012-09-18T08:30:00.000-02:002013-04-13T20:10:06.658-02:00El mundo en tus manos (1)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z7_W4qRhgkQ/UFJHee-3RLI/AAAAAAAAXnE/R-Fmhqw320o/s1600/TechShop+machine+shop.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z7_W4qRhgkQ/UFJHee-3RLI/AAAAAAAAXnE/R-Fmhqw320o/s400/TechShop+machine+shop.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El cambio en la forma en la que consumimos es un fenómeno potencialmente disruptivo para nuestra sociedad y ya se están sintiendo los primeros síntomas. Aparece con cada vez más fuerza un consumidor consciente, informado y responsable, tanto a nivel ambiental como social. El <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Consumo%20colaborativo">auge del consumo colaborativo</a> es una clara manifestación de la emergencia de este sujeto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como causa y consecuencia de esta tendencia, el valor del trabajo vuelve a ser reconocido. El sentido de las cosas es funcional pero también identitario. Valoramos la maestría que dan los años, el trabajo del artesano que no hay forma de apurar y las historias individuales escondidas en los objetos. El regreso del movimiento "Hágalo Usted Mismo" o <i>DIY</i> (por sus siglas en inglés) es otra reacción frente a estos cambios sociales. Metemos mano en las cosas para entenderlas, para saber de qué están hechas y qué secretos mecanismos las movilizan. Metemos mano para contar nuestras propias historias.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <a href="http://tinabaine.blogspot.com.ar/2011/07/high-tech-for-masses.html">foto</a> que ilustra el post es del Techshop San Jose en Silicon Valley, parte de la red <a href="http://www.techshop.ws/">Techshop</a> que se está desplegando con fuerza en todo Estados Unidos. La propuesta es simple y genial: Un galpón con todas las herramientas que cualquier inventor soñaría con tener, a disposición de cualquiera por una baja cuota mensual y con intensa agenda de capacitación para que todos se le animen a las máquinas. Como veíamos hace poco analizando la <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2012/05/el-alma-de-las-cosas.html">masificación de la impresión 3D</a>, la revolución productiva (¡hay que exorcizar el concepto!) está a la vuelta de la esquina. Y, como lo demuestra el <a href="http://stgomakerspace.com/">Santiago Maker Space</a>, nuestra región no piensa quedarse atrás.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los espacios de trabajo colaborativo (acá hemos hablado del <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/05/pongamos-que-hablo-3.html">HUB Madrid</a> o el <a href="http://saopaulo.the-hub.net/">HUB São Paulo</a>, por mencionar dos buenos ejemplos) surgen como conectores naturales de las mudanzas en el consumo y la producción mencionados antes, y podrían transformarse en pilares de la ciudad creativa. Hay <a href="http://thenextweb.com/insider/2011/08/17/the-5-coolest-coworking-spaces-in-new-york-city/">infinitos formatos posibles</a> en un sector que se destaca justamente por la innovación constante. <a href="http://generalassemb.ly/">General Assembly</a> en la Ciudad de Nueva York es uno de los casos recientes más estudiados por su énfasis en los servicios que trascienden la pura provisión de espacio de trabajo. De hecho, tal como lo demuestra esta <a href="http://newyork.untappedcities.com/2012/01/25/from-co-working-to-urban-campus-the-general-assembly-model/">interesante reseña</a>, General Assembly se distingue por apuntar a construir una sólida comunidad y, sobre todo, una oferta de capacitación veloz y disruptiva. Estos espacios plantean, además, la necesidad de <a href="http://www.cnbc.com/id/48764932/Silicon_Valley_Techies_Fight_to_Save_a_Popular_but_Illegal_Haven">modificar normativas para no limitar el espíritu innovador</a> de los emprendedores que los lideran.</div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-74991801328198965722012-09-06T09:49:00.002-02:002012-09-06T09:49:48.250-02:00“Hay que perder el miedo a la relación cultura y economía”<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PGeMdASLglM/UEiM1XBmG3I/AAAAAAAAXlI/SzZQjjBGT7g/s1600/seminario.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" src="http://3.bp.blogspot.com/-PGeMdASLglM/UEiM1XBmG3I/AAAAAAAAXlI/SzZQjjBGT7g/s400/seminario.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>Nota en <a href="http://www.losriosinforma.cl/zona-de-cultura/32-cultura-y-artes/1930-enrique-avogadro-hay-que-perder-el-miedo-a-la-relacion-cultura-y-economia.html">Los Ríos Informa</a> sobre mi reciente visita a Valdivia (Chile), escrita por Cecilia López Maltrain.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i>
</div>
<div style="text-align: justify;">
El Director de Industrias Creativas del Gobierno de Buenos Aires, Argentina, estuvo en Valdivia como invitado del Consejo Regional de Cultura al Seminario sobre emprendimiento cultural. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Por mucho tiempo los sectores de cultura y economía han estado separados. La irrupción de las llamadas industrias creativas, donde el conocimiento, la creatividad y el intangible se valoran como parte del modelo de negocio ha provocado el acercamiento de estos sectores, a los cuales no hay que temer. La convergencia de ambos genera oportunidades en la llamada nueva economía, donde ciudades como Valdivia tiene mucho que aportar por su entorno natural, por su fuerte presencia universitaria, por el alto movimiento artístico cultural”, propone Enrique Avogadro, Director General de Industrias Creativas y Comercio exterior del Gobierno de Buenos Aires, Argentina. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Avogadro estuvo en Valdivia durante 48 horas para asistir como invitado especial al 2do Seminario de Emprendimiento Cultural, que organizó el Consejo Regional de Cultura en alianza con Sercotec y el apoyo de la Universidad San Sebastián. Iniciativa que forma parte del Programa de Emprendimiento Cultural que ha desarrollado varias actividades desde mayo 2012, como talleres, charlas, encuentro de redes, este seminario y otras que se efectuarán antes de fin de año, como intervenciones públicas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Junto al él también participó el Jefe de Estudios del Consejo Nacional de la Cultura, Matías Zurita, quien entregó avances sobre el Mapeo de Industrias Creativas que está llevando a cabo la institución, aportando datos inéditos de interés para la región. “Este documento está en proceso de elaboración y esperamos se convierta en un aporte estadístico y conceptual importante para la toma de decisiones en estas materias, especialmente en aquellas ciudades y/o regiones que como Los Ríos están apostando fuerte por este tipo de sector”. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El experto argentino mostró a la audiencia un análisis del avance de las industrias creativas en Argentina y, específicamente en Buenos Aires, poniendo énfasis en lo importante “que es el aporte de los propios emprendedores en este proceso. Lo que está haciendo el Consejo Regional de Cultura y Sercotec es una estupenda propuesta de condiciones básicas para que los emprendimientos se desarrollen, pero la apuesta del éxito siempre debe ser guiada por el propio emprendedor a través de su modelo de negocio, que siempre es único para cada proyecto”, precisó Avogadro. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ruta del Emprendimiento </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Este seminario que tuvo como eslogan: “Apuesta estratégica de la Región de Los Ríos” forma parte de un programa denominado “Ruta del Emprendimiento Cultural” que este año ha desarrollado el Consejo Regional de Cultura junto a Sercotec Los Ríos tras la firma del convenio de colaboración establecida en mayo del 2012. Dicho programa contempló la realización del 2do Programa de Especialización en Emprendimiento Cultural, entre junio y agosto donde participaron 35 personas. Además del encuentro de Redes Culturales efectuado el 21 de agosto con emprendedores de la región. Seguido por tutorías y charlas. El programa continúa este segundo semestre con intervenciones públicas y con el llamado a una línea de financiamiento que espera estar disponible antes de fin de año.</div>
</div>
Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-52947650511773843412012-08-14T08:30:00.000-02:002012-08-14T08:30:03.172-02:00Nuevos rumbos de la ciudad creativa<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HOlRNgDLS5o/UBRFth2h_8I/AAAAAAAAXZs/t_nMH1-GDU8/s1600/rutas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="http://2.bp.blogspot.com/-HOlRNgDLS5o/UBRFth2h_8I/AAAAAAAAXZs/t_nMH1-GDU8/s400/rutas.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Las ciudades son campos de experimentación fascinantes para el despliegue de tecnologías sociales que promuevan el desarrollo de la comunidad. El cruce entre tecnología y participación social es el motor de la ciudad creativa, tal como lo están demostrando experiencias concretas en el mundo entero. Con el afán de etiquetar de alguna manera el desorden de mis apuntes sobre el tema me atrevo a proponer tres campos de innovación para las ciudades creativas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Resiliencia</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
La capacidad para sobreponerse a los contratiempos es un rasgo esencial para nuestras ciudades, afectadas por un entorno cada vez más impredecible y por macrotendencias de alcance incierto. La <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Resiliencia_(psicolog%C3%ADa)">resiliencia</a> a nivel urbano puede verificarse en la multitud de proyectos en los que la propia comunidad toma la iniciativa para proponer mejoras sustantivas. <a href="http://www.loveyourstreets.org.uk/">Love Your Streets</a>, por ejemplo, es una organización británica que invita a realizar una buena y sencilla acción comunitaria cada día. <a href="http://messagesinmotion.com/">Message in Motion</a>, por su parte, ofrece la posibilidad de compartir videos cortos con experiencias personales y sociales a través de una camioneta que recorre la ciudad diseminando estos mensajes. <a href="http://www.good.is/post/cause-it-unites-volunteers-local-business-and-nonprofits-in-one-app/">Cause.it</a><span style="background-color: white;">, finalmente, es una aplicación que permite recompensar con puntos de descuento en comercios participantes del programa a quienes desarrollen acciones comunitarias.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">El envejecimiento poblacional de las ciudades también requiere de una reacción concertada por parte de la comunidad, orientada a valorar la experiencia de los adultos mayores, extender su participación en el mercado del trabajo y ampliar los vínculos familiares y sociales:</span><br />
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Too often we have a deficit model of ageing, older people characterised as resource consumers who are dependent and need protecting. It is much rarer to find examples of engagement and dialogue about the positive contribution of older people. There is a golden opportunity to celebrate and promote the economic contribution of older people – now is the time for a more consistent engagement focused on how people can maintain their economic activity and refresh their skills in a commercial setting or by contributing to the local social economy (<a href="http://www.cles.org.uk/features/social-capital-economy-ageing-population/#&panel1-4">NewStart</a>).</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.nyc.gov/html/dfta/html/age/age-friendly.shtml">Age Friendly NYC</a> o la <a href="http://www.buenosaires.gov.ar/areas/des_social/ter_edad/index.php?menu_id=152">Subsecretaría de la Tercera Edad</a> en la Ciudad de Buenos Aires son apenas un par de ejemplos de programas impulsados desde el Estado. De todos modos, es mucho más poderoso el efecto de estas iniciativas en la medida que la propia comunidad se adueñe de estas herramientas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La ciudad laboratorio</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"Jugar en la ciudad" es un <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Juegos%20urbanos">tópico recurrente</a> de este blog. Hay un potencial dormido en la posibilidades de experimentación que ofrece el espacio público. A los ejemplos reseñados anteriormente podemos sumar muchos otros.<br />
<br />
Lo nuevo de lo nuevo parece ser <a href="http://popupcity.net/2012/02/a-store-for-urban-beekeepers/">la cría de abejas en las ciudades</a>. Portland, como casi siempre, picó en punta en una moda que se extiende rápidamente a otras ciudades de Estados Unidos y Europa. Lo interesante, desde el punto de vista de la experimentación, es <a href="http://www.wnyc.org/articles/wnyc-news/2012/jun/25/urban-bees-may-be-running-out-foraging-ground/">todavía no están claras las consecuencias</a> de esta tendencia. En la misma línea puede analizarse la expansión de los huertos urbanos y, en menos tiempo del que pensamos, la llegada de los <a href="http://www.good.is/post/a-vertical-greenhouse-could-make-a-swedish-city-self-sufficient/">mega invernadores verticales</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los espacios "vacíos" en las ciudades plantean un desafío que trasciende a los propietarios de dichos solares, tal como lo demuestra este texto sobre <a href="http://www.todoporlapraxis.es/?p=976">Vacíos Urbanos Autogestionados</a>. Los límites al derecho de propiedad adquieren así una dimensión mucho más creativa: El uso temporal de los espacios no aprovechados no vulnera los derechos de sus legítimos dueños. Se impone la necesidad de diseñar un nuevo marco legal en el que convivan las genuinas aspiraciones de la comunidad a "activar" predios abandonados junto al interés de los propietarios (como nota al pie, de todos modos, quiero mencionar el comentario de un lector de este blog que abogó hace un tiempo por la poética del vacío, invitando a no modificar los descampados y otros espacios abandonados de nuestras ciudades).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.luckyant.com/">Lucky Ant</a>, una plataforma de crowdfunding hiper local que busca apoyar a los comercios barriales, es otro proyecto que aprovecha la tecnología y la participación social como provocar una transformación real del desarrollo económico local. ¡Ojalá que prospere y aparezca por acá! (en su versión original o través de un copycat).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Nuevos conceptos para entender la realidad</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Entre el ruido de proyectos transformadores van surgiendo algunos conceptos que pueden ser útiles para interpretar la metamorfosis de la ciudad creativa.<br />
<br />
El "<a href="http://www.plataformaurbana.cl/archive/2012/05/02/%C2%BFque-es-el-placemaking/">placemaking</a>" es un concepto imperfectamente traducible en "planificación y acción urbana" o "planificación y acción del espacio público". Rod Stevens propone en <a href="http://www.urbanophile.com/2012/01/31/the-software-of-placemaking-by-rod-stevens/">este artículo</a> una analogía interesante con la informática: The Software of Placemaking:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Back to the computer analogy: one of the essential questions for the upgrade of Apple’s operating systems is backwards integration: how many old applications should they continue to support, and at what cost to speed and elegance and new features? This is the same question for effectively managing and programming real estate, be that a place to live, work, learn, shop or play. What Sher and Biederman have shown is the value and success that comes from paying attention to real and immediate needs. Get the basics right, and your customers will come along with you and draw new ones as well.</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En segundo lugar, y como <a href="http://www.good.is/post/don-t-reinvent-the-wheel-steal-it-an-urban-planning-award-for-cities-that-copy/">bien señala esta nota</a>, en materia de planificación urbana es tanto o más importante imitar rápidamente las buenas prácticas internacionales que ser pionero en la implementación de soluciones innovadoras. Es una relectura del <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2010/07/capacidad-de-absorcion.html">concepto de "capacidad de absorción" que mencionara hace tiempo</a> Richard Florida.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente, vale la pena citar <a href="http://www.socialcitiesoftomorrow.nl/a-strong-social-city">una de las conclusiones de "Social Cities of Tomorrow"</a>, uno de los tantos eventos dedicados a reflexionar sobre los cambios profundos que se están viviendo en el plano local:<br />
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
“When you do an image search for the query smart city”– Martijn from the Mobile City began explaining to the audience—“mostly the results you get are pictures of buildings, cars and technology. People are nowhere to be seen. Not a single image”. This type of imagined city is precisely the opposite of what a social city embraces: the idea of city as a self-regulated technological space is put aside in favor of a urban space that is sustained by human connections (and technology as a facilitator for such connections). As a result, the night began with strong words such as “compromise”, “engagement” and “ownership”: a city where citizens communicate with each other and with their government in a two-way, ideally transparent process. As the night unfolds it becomes clearer that a social city is as strong as the relationships that take place in it.</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En definitiva, se trata siempre de no perder de vista que la comunidad es el principio y el fin de todos los desafíos que experimentamos en nuestras ciudades. La meta es construir entre todos (y el "todos" en países tan desiguales como el nuestro es un elemento absolutamente central) la "Ciudad Humana" (o <a href="http://www.humancities.eu/en">Human City</a>).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-19558543206229503892012-07-31T08:30:00.000-02:002012-08-10T12:38:30.615-02:00La contemporaneidad del diseño<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-elkej_gnyks/UANu5fXp2gI/AAAAAAAAXVM/V-bMIANjauE/s1600/if.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="http://1.bp.blogspot.com/-elkej_gnyks/UANu5fXp2gI/AAAAAAAAXVM/V-bMIANjauE/s400/if.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Tapa de un número anterior</b></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>Hace poco escribí un artículo muy breve para el próximo número de la revista IF de nuestro Centro Metropolitano de Diseño (<a href="http://www.cmd.gob.ar/">CMD</a>). </i><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
El diseño, al igual que todas las industrias creativas, está atravesando tiempos interesantes, marcados por tendencias renovadoras y aparentemente -solo aparentemente- contradictorias. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por lo pronto, la aceleración de los cambios sociales y tecnológicos (democratización del acceso a la tecnología, profundización de prácticas colaborativas, mudanzas en el concepto de propiedad intelectual e integración de cadenas de valor globales, entre otros factores) parecieran llevarnos hacia la masificación y deslocalización de la producción y el consumo del diseño. Sin embargo, en paralelo puede verificarse una revalorización de la ética del “hágalo usted mismo” (o DIY por sus siglas en inglés), construida en función de la originalidad, la imperfecta perfección del trabajo manual y, sobre todo, la necesidad de contar y escuchar buenas historias a través de los productos y servicios que elegimos para nuestra vida. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En este contexto, el debate la sustentabilidad está íntimamente ligado a una nueva mirada sobre el consumo que le escapa al fanatismo anacrónico de los luditas para concentrarse en uso responsable de la tecnología. El consumo responsable -de eso se trata- compensa su tendencia hacia el menor consumo con una justa apreciación sobre el valor del trabajo embebido en las cosas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como otras instituciones de promoción al diseño, el Centro Metropolitano de Diseño (CMD) se ve obligado a revisar regularmente su misión y visión para dar cuenta de estos cambios. Tenemos la suerte de ser parte de una ciudad con un notable gen creativo y emprendedor, por lo que gran parte de nuestro trabajo tiene que ver con despejar el camino para que se despliegue este potencial, al tiempo que tendemos puentes entre los diferentes actores para provocar el intercambio de aprendizajes y mejores prácticas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nuestros objetivos centrales (el Programa de Incorporación de Diseño -PID- y el desarrollo del Distrito de Diseño en Barracas) nos plantean desafíos en los que intervienen cuestiones competitivas, ambientales, sociales y creativas. En ambos casos la cuestión central tiene que ver con cómo el diseño puede contribuir a generar un desarrollo económico que sea genuinamente equitativo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La revista IF es un componente central de estos objetivos ya que nos permite no sólo reflexionar sobre el vértigo de una disciplina en transformación constante sino también otear el horizonte buscando señales que nos permitan navegar mejor estas aguas turbulentas y fascinantes.
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-68003219831416212092012-07-17T08:30:00.000-02:002012-07-17T08:30:04.407-02:00Tierra en trance<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-MPEKwDK-3hY/T95lQtk-ZlI/AAAAAAAAXMo/Y0wphhj_pBs/s1600/dance.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="http://4.bp.blogspot.com/-MPEKwDK-3hY/T95lQtk-ZlI/AAAAAAAAXMo/Y0wphhj_pBs/s400/dance.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br />
La <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gentrificaci%C3%B3n">gentrificación</a> parece ser una enfermedad de difícil tratamiento en muchas grandes urbes alrededor del planeta. <a href="http://www.twitter.com/estamosfelices">Martín Mercado</a> me pasó hace tiempo un par de artículos del diario inglés The Guardian que ilustran muy bien la tensión entre el mercado y la "escena cultural" (artefacto siempre complejo de definir) en una ciudad como Berlín.<br />
<br />
<b>Los bailes de antes</b><br />
<b><br /></b><br />
Berlín ha establecido un <a href="http://www.guardian.co.uk/world/2012/mar/29/berlin-nightclubs-threat-property">fondo para intentar proteger sus discotecas</a> más emblemáticas del avance inmisericorde de la especulación inmobiliaria. Muchos de estos lugares ocupan viejos galpones y fábricas en barrios otrora venidos a menos.<br />
<br />
La paradoja "karmica" del under se repite invariablemente: Los artistas y "trendsetters" se instalan en zonas marginales y/o periféricas para aprovechar el bajo costo de desembarco (alquileres bajos o propiedades en condiciones de ser ocupadas) poniendo de moda, con el tiempo, estos barrios y contribuyendo al aumento general de precios. ¿Tiene sentido subsidiar los locales nocturnos para que sigan funcionando en los mismos lugares? ¿La escena se achica o se transforma?<br />
<br />
El eje de la discusión no es solamente la voracidad inmobiliaria sino la mucho más compleja cuestión de la identidad de la ciudad. Parte del patrimonio inmaterial de Berlín es sin duda su vida nocturna, arriesgada, independiente y marcada por las transformaciones sufridas por la ciudad en los últimos años. Aún así, el riesgo de la intervención estatal bienintencionada es el convertir a estos lugares en tristes museos, espacios sin alma sostenidos en la siempre mutante agenda nocturna gracias a los fondos públicos.<br />
<br />
<b>La música que escuchan todos</b><br />
<b><br /></b><br />
El <a href="http://www.guardian.co.uk/world/2012/mar/25/berlin-bohemian-artists-kunsthaus">segundo artículo apunta directamente</a> al meollo del asunto: Un grupo de artistas se atrincheró en Berlín para intentar impedir (sin éxito) que dinamitaran <a href="http://www.bangbangberlin.com/en/index/Features/The-Tacheles-Is-Bulldozed/">Tascheles</a>, cuna de la contracultura de la ciudad, para dar paso a otro desarrollo inmobiliario probablemente sin gracia:<br />
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Its demise 22 years after the collapse of communism would be a significant loss for a city whose Bohemian reputation is its biggest selling point, and further evidence, say critics, that Berlin is being gentrified beyond recognition.
"It's time for the citizens of Berlin to ask what kind of future we want," says Linda Cerna, spokeswoman for the artists. "Will we want to live in a city where everything has been sold or privatised and we just have shopping malls, gated communities and loft apartments?".</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El mismo artículo da cuenta del rechazo producido en la misma época (abril de este año) a la instalación del <a href="http://www.bmwguggenheimlab.org/">BMW Guggenheim Lab</a> en el barrio de Kreuzberg de la capital alemana. Lo interesante es que el laboratorio financiado por la empresa automotriz recorre distintas ciudades proponiendo justamente reflexionar sobre problemáticas urbanas a través de una mirada interdisciplinaria. <span style="background-color: white;">El sistema expulsa a sus actores más indóciles, aquellos que justamente forjaron la identidad rebelde de la ciudad, y busca reemplazarlo con una versión lavada, pasteurizada, y en condiciones de ser esponsoreada por marcas interesadas en asociarse a propuestas innovadoras.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-60188213832832757312012-07-04T11:35:00.000-02:002012-08-08T12:59:49.520-02:00Espacios para construir ciudadanía<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-DeM9QYVUJjA/T_GYQ4WiHFI/AAAAAAAAXRI/woc88gOHR8I/s1600/cmd+inauguraci%C3%B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="273" src="http://4.bp.blogspot.com/-DeM9QYVUJjA/T_GYQ4WiHFI/AAAAAAAAXRI/woc88gOHR8I/s400/cmd+inauguraci%C3%B3n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Me pidieron un artículo para una revista brasilera que hablara de los nuevos retos que enfrentan los espacios culturales. Agregaré el link cuando esté publicado. Mientras tanto, comparto la nota.</i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El Museo Guggenheim de Bilbao, obra del arquitecto Frank Gehry, es un caso frecuentemente citado de renovación urbana a partir de la instalación de un equipamiento cultural disruptivo. Lamentablemente, muchas ciudades han intentando imitar sin éxito esta iniciativa, invirtiendo en el proceso considerables sumas de dinero en estas aventuras fallidas. ¿Tiene sentido destinar un presupuesto importante al desarrollo de nuevos espacios culturales? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La pregunta es muy relevante para Latinoamérica. Nuestra región está atravesada por la desigualdad y por un sinfín de problemas urbanos (en áreas como educación, salud, seguridad, transporte, energía o medio ambiente), desplegándose en un escenario de escasez de recursos. ¿Qué rol deben jugar los equipamientos culturales en este contexto? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una rápida recorrida por las experiencias de algunas instituciones como los FAROs (México), Casa Encendida (Madrid), los Parques Biblioteca (Medellín) o nuestor propio Centro Metropolitano de Diseño - CMD (Buenos Aires), por mencionar apenas algunos casos, permite vislumbrar una posible respuesta a la realidad de los espacios culturales en nuestra región: Tienen sentido sólo en la medida en que contribuyan a construir ciudadanía. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Son las personas, no los edificios</b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El espacio físico sin duda importa. Un equipamiento de calidad permite jerarquizar las actividades que se desarrollan en el mismo y tiene el potencial de impactar positivamente en su entorno. Pero es justamente el contexto, la comunidad, la clave para entender el éxito o el fracaso de estos proyectos. Tendemos a enamorarnos de la caja y no del contenido y terminamos administrando espacios sin misión ni visión y con limitada vinculación con lo que nos rodea. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El CMD está ubicado en el sur de la Ciudad de Buenos Aires, en el barrio de Barracas, una zona que fue industrial y en la que se nota la falta de años en inversión pública. La villa 21-24 (asentamiento precario similar a las favelas de Brasil) está a apenas 10 cuadras de nuestro edificio. Hasta hace poco tiempo el CMD funcionaba como un “plato volador” caído por accidente en el barrio, sin relación alguna con el entorno. Uno de nuestros desafíos es lograr que la comunidad se apropie del lugar, convirtiéndolo así en un verdadero espacio público. En función de este objetivo es fundamental la red que estamos construyendo con organizaciones sociales, culturales y deportivas de Barracas, abriendo las instalaciones a sus actividades. La programación, pensada en parte para el público de cercanía, es también central para consolidar este proceso. Finalmente, con el proyecto de convertir a todo el barrio en un Distrito de Diseño de carácter productivo estamos dando una señal clara hacia el desarrollo económico equitativo de la zona.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La experiencia de los Parques Biblioteca en Medellín, apunta en la misma dirección. Si bien es cierto que dichos equipamientos son de una calidad excepcional, es mucho más relevante para el éxito de los mismos su ubicación en medio de los barrios periféricos de la ciudad y su programación orientada a la educación. Por su parte, Casa Encendida juega un rol importante en la integración de comunidades inmigrantes en la ciudad de Madrid. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El año pasado <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/11/la-teoria-para-nuestra-practica.html">tuve la oportunidad de escuchar en Porto Alegre</a> a Maria Carolina Oliveira, doctorando en Sociología de la Universidade de São Paulo. Maria Carolina ha analizado de las Fábricas de Artes y Oficios (FAROs) mexicanos a la luz, justamente, de la emergencia de un nuevo paradigma de espacio cultural. Una de las características interesantes identificadas por ella tiene que ver con el rol de los FAROs en la creación de comunidad, democratizando el acceso a la cultura en el sentido más amplio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La fabrica blanda </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la misma investigación Maria Carolina identifica otro elemento fundamental de esta mirada renovada a los espacios culturales: la necesidad de borrar la frontera entre consumo y producción cultural. Queda planteado así el desafío de configurar los equipamientos culturales de manera tal que convivan las áreas de exposición, exhibición y esparcimiento con lugares para realizar talleres, aulas y laboratorios. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El CMD está planteado como un centro cultural y productivo vinculado al diseño y las industrias creativas. Contamos con talleres en oficios textiles, marroquinería, programación y próximamente tapicería. Tenemos también cursos y seminarios sobre una enorme variedad de temas. Asimismo, funciona en nuestro centro el programa Incuba que ofrece un espacio físico a 40 proyectos creativos de la ciudad. También alojamos laboratorios en ingeniería y diseño. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nuestro objetivo es que todos estas áreas interactúen de manera constante y creciente, generando un ecosistema de innovación que se derrame al entorno y que, a largo plazo, contribuya a consolidar el Distrito de Diseño.
En línea con lo anterior, en los últimos años parece verificarse una revalorización de los oficios manuales y artesanales, como correlato paradojal de una profundización de los avances tecnológicos. Por lo tanto, y como veremos a continuación, involucrar la faz productiva hace que los espacios culturales se conviertan en artefactos de instrucción masiva de extrema actualidad.
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Aprender a contar la propia historia </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las ciudades, por su naturaleza, tienden al anonimato y a la ruptura de los lazos comunitarios que habitualmente florecen en poblaciones de menor tamaño. Dar a cada ciudadano la posibilidad de contar su propia historia es una herramienta poderosa para recrear dichos vínculos y los espacios culturales representan una gran oportunidad en esa materia. Poder, por ejemplo, <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/06/todos-somos-mercator.html">diseñar el propio mapa</a> de recorridos, sentimientos e historias fortalece sin dudas la libertad de la ciudadanía. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es necesario ampliar el alcance de las iniciativas orientadas a la formación de públicos para incluir no sólo los aspectos productivos mencionados más arriba sino también la familiarización con herramientas tecnológicas y el manejo de distintos formatos mediáticos que permitan reflexionar sobre la propia identidad y la difusión de las múltiples voces que componen nuestra comunidad. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Work in progress </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como hemos visto, el concepto de espacio cultural está viviendo una mutación que no hará más que acelerarse con los avances tecnológicos y la sofisticación de las demandas ciudadanas. Vale la pena, por lo tanto, pensarlos como artilugios en permanente evolución y apostar a los cambios constantes, sobre todo a partir de la incorporar al público no sólo como consumidor y productor de cultura sino incluso como programador. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nos toca transitar una época fascinante en la que los espacios culturales están llamados a jugar un rol protagónico en la construcción de ciudadanía y es un desafío que sólo podemos encararlo en conjunto. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white;">Por Enrique Avogadro -</span><span style="background-color: white;"> Director de Industrias Creativas y del Centro Metropolitano de Diseño en el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
@eavogadro
tradeandme.blogspot.com</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Actualización: Va el <a href="http://www.antropositivo.blogspot.com.ar/2012/08/edicao-03.html">link a la revista</a>.</div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-55170047344193366762012-06-19T08:30:00.000-02:002012-06-19T08:30:02.219-02:00De ciudades e historias: Mi charla en TEDxLaçador<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-n1VyICLR5og/T95UVgqARxI/AAAAAAAAXMQ/XlivmiWx74U/s1600/tedx.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-n1VyICLR5og/T95UVgqARxI/AAAAAAAAXMQ/XlivmiWx74U/s400/tedx.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Final de fiesta para una jornada inolvidable</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El pasado mes de mayo tuve el placer y el honor de ser invitado a hablar en <a href="http://www.tedxlacador.com/">TEDxLaçador</a>, organizado por un grupo de entusiastas en la <a href="http://www.quinta-da-estancia.com.br/">Quinta Estância Grande</a> en las afueras de Porto Alegre. Fue una gran oportunidad de aprendizaje, tanto por la calidad de los <a href="http://www.anagoelzer.com/tedxlacador/2011/?page_id=358">oradores</a> como por la calidez del público. La Quinta ayudó a crear un "clima TED" que se extendió a las dos noches que pasamos allí, compartiendo comidas, cuartos y reflexiones. El lugar, amén de ser de muy bonito, impulsa la protección del medio ambiente de forma concreta y con impacto real, sobre todo gracias a su intensa agenda pedagógica con chicos de todo Brasil.<br />
<br />
Fueron dos días de encuentro, inspiración, conexión y viralización de buenas ideas. TED desaconseja charlas de funcionarios públicos en ejercicio centrados en la gestión para evitar que usen políticamente la plataforma. Por lo tanto, decidí centrar mi presentación en una mirada hacia al futuro, indagando sobre el potencial de la ciudad creativa como espacio para el despliegue de nuestras capacidades. Hablé en mi esforzado portugués como gentileza a la audiencia:<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/bs0fTk25a_I" width="560"></iframe>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
Comparto también la presentación, aclarando que las fotos son, en su mayoría, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (bajo licencia Creative Commons):
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div id="__ss_12836237" style="width: 425px;">
<strong style="display: block; margin: 12px 0 4px;"><a href="http://www.slideshare.net/eavogadro/a-cidade-nossa" target="_blank" title="A Cidade é Nossa">A Cidade é Nossa</a></strong> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="355" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/12836237" style="border-width: 1px 1px 0; border: 1px solid #CCC;" width="425"></iframe> <br />
<div style="padding: 5px 0 12px;">
View more <a href="http://www.slideshare.net/thecroaker/death-by-powerpoint" target="_blank">PowerPoint</a> from <a href="http://www.slideshare.net/eavogadro" target="_blank">Enrique Avogadro</a> </div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-sqd2WNZkDZo/T95c-P_lUNI/AAAAAAAAXMc/-NjJnuNpyw4/s1600/el+halc%C3%B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-sqd2WNZkDZo/T95c-P_lUNI/AAAAAAAAXMc/-NjJnuNpyw4/s400/el+halc%C3%B3n.jpg" width="262" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>También fueron entretenidos los recreos</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-39913970528956565892012-06-05T08:30:00.000-02:002012-06-05T08:30:00.998-02:00Una semana en São Paulo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-FoCay5gR2Lw/T8GKU0dLakI/AAAAAAAAXEg/tpMo-UEtuNo/s1600/seminario+sesi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/-FoCay5gR2Lw/T8GKU0dLakI/AAAAAAAAXEg/tpMo-UEtuNo/s400/seminario+sesi.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ha pasado más de un mes desde mi viaje al gran Estado de São Paulo para participar de <a href="http://www.sesisp.org.br/cultura/economia-criativa.htm">Seminário Internacional Economia Criativa, Cultura e Negócios SESI-SP</a> y me apuro a reseñarlo para que mis últimos recuerdos de esos días no se pierdan definitivamente en mi desmemoria. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Viajé invitado por <a href="http://www.sesisp.org.br/home/2006/institucional/">SESI</a>, una enorme organización que da servicios a los trabajadores industriales y se financia por una retención a las empresas del sector. Ana Carla Fonseca, especialista brasileña en economía creativa, a quien <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2010/04/memorias-do-rio-de-janeiro-dia-1.html">tuve el gusto de conocer en Rio en 2010</a>, fue el alma mater de esta iniciativa inédita en Brasil por su alcance, convocatoria y panel internacional de alto nivel (¡me excluyo!):<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/45zWZOg5i1k" width="560"></iframe>
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La agenda paralela</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aproveché el día de mi llegada a la ciudad para reunirme con los colegas de la Prefeitura (Alcaldía) de <span style="text-align: justify;">São Paulo, con quienes estamos evaluando la posibilidad de organizar misiones comerciales creativas de ida y vuelta. Hablé sobre el mismo tema con Agustín Molina Arambarri, Cónsul General de la Argentina en </span>São Paulo, con quien me reuní en la sede del consulado. También visité las oficinas de <a href="http://www.designpossivel.org/sitedp/">Design Possível</a>, una ONG que impulsa la transformación social a través del diseño. Hay mucho para aprender de las iniciativas que llevan adelante, en particular respecto a las metodologías de intervención en zonas socialmente vulnerables. Me gustaría organizar un workshop con ellos en Buenos Aires para conectarlos con experiencias locales. Veremos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">Finalmente, organicé una cena con Adélia Borges, académica y gestora de diseño con una amplísima trayectoria en Brasil y en el exterior (aquí pueden <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2012/02/el-diseno-salvara-al-mundo.html">ver una de sus charlas</a> recientes). Adélia es otra persona a la que nos gustaría invitar para que pueda compartir su particular visión del diseño con la comunidad local. Recomiendo particularmente <a href="http://www.adeliaborges.com/2012/02/13/3228/">Design + Artesanato</a>, su último libro, que me regaló aquella noche. Es un manifiesto a favor de revalorizar los saberes de las comunidades locales desde el campo del diseño.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">De la mano de Diego Gazola, de <a href="http://mudadeideia.com/">Muda de Ideia</a>, di una vuelta rápida por algunos espacios colaborativos de la ciudad. Me llamó la atención, sobre todo, la madurez del <a href="http://www.blogger.com/goog_370106608">HUB </a></span><a href="http://saopaulo.the-hub.net/">São Paulo</a>. El año pasado tuve la <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/2011/05/pongamos-que-hablo-3.html">oportunidad de conocer el HUB Madrid</a> y queda cada vez más claro que este es el modelo al que deberán evolucionar todos los espacios de incubación. Necesitamos incubadoras que promuevan la integración entre proyectos, el emprendedorismo social y el aprendizaje horizontal. Ojalá pronto tengamos un HUB Buenos Aires formando parte de esta red (¡si hay interesados en desarrollarlo contarán con nuestro apoyo!).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Las conferencias</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Fue una semana particularmente intensa porque el seminario se llevó a cabo en tres ciudades del Estado de São Paulo: São Paulo, Campinas y Riberão Preto. En una <a href="http://www.sesisp.org.br/cultura/economia-criativa.htm">programación de muy alto nivel</a>, me atrevo a destacar la presencia de John Howkins, considerado el padre del concepto "economía creativa" por su libro<i> The Creative Economy</i> (2001) y a Charles Landry, quien ha popularizado la noción de "ciudad creativa" a partir de su libro <i>The Creative City: A Toolkit for Urban Innovators</i> (2000). La presentación de Landry fue particularmente inspiradora porque invitó a pensar la ciudad creativa como un artefacto de construcción colectiva en permanente evolución.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Yo di tres charlas (¡en portugués!) sobre el modelo de clusters o distritos creativos que está impulsando la ciudad de Buenos Aires:</div>
</div>
<div id="__ss_12749048" style="width: 425px;">
<strong style="display: block; margin: 12px 0 4px;"><a href="http://www.slideshare.net/eavogadro/seminrio-internacional-de-economia-criativa-cultura-e-negcios-do-sesisp-abril-2012" target="_blank" title="Seminário Internacional de Economia Criativa, Cultura e Negócios do Sesi-SP (Abril 2012)">Seminário Internacional de Economia Criativa, Cultura e Negócios do Sesi-SP (Abril 2012)</a></strong> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="355" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/12749048" width="425"></iframe> <br />
<div style="padding: 5px 0 12px;">
View more <a href="http://www.slideshare.net/thecroaker/death-by-powerpoint" target="_blank">PowerPoint</a> from <a href="http://www.slideshare.net/eavogadro" target="_blank">Enrique Avogadro</a> </div>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Fue una gran experiencia poder compartir una semana entera entre gente tan creativa. Si bien el concepto de economía creativa está recién dando los primeros pasos en Brasil, está claro que se lo toman muy en serio y sin duda veremos avances importantes en este campo. Por lo pronto, ya han puesto en marcha una <a href="http://www.cultura.gov.br/site/2011/09/26/secretaria-de-economia-criativa/">Secretaria de Estado</a> para impulsar la economía creativa a nivel nacional.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(¡Gracias a Ana Carla y a todo el equipo de SESI! <a href="http://www.flickr.com/photos/sesi-sp/sets/72157629490010280/with/7094009509/">Aquí hay más fotos</a> del evento).<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-33453459.post-63617711384033652302012-05-22T08:30:00.000-02:002012-05-22T08:30:00.041-02:00Colectivos creativos<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-R_3yKIZwm_g/T7k8uXhN5pI/AAAAAAAAW5w/MPTlkz7JfN8/s1600/colectivos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="350" src="http://3.bp.blogspot.com/-R_3yKIZwm_g/T7k8uXhN5pI/AAAAAAAAW5w/MPTlkz7JfN8/s400/colectivos.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
No hay espacio más público que el de un colectivo atravesando la ciudad de punta a punta, recorriendo barrios e historias en su fatigado trajinar urbano. En la ciudad y el conurbano, <a href="http://www.perfil.com/ediciones/2012/1/edicion_646/contenidos/noticia_0083.html">seis de cada diez personas</a> se mueve en transporte público, y el 74% elije al colectivo. Es definitivamente mucha gente. ¿Podemos pensar un sistema de transporte más creativo y humano? Los colectivos representan un espacio fascinante y todavía virgen para plantear una concepción más humana del espacio público. Acá también se define la construcción de una ciudad más creativa. Comparto algunas ideas garabateadas hace tiempo en el 92 y recuperadas en una noche de insomnio. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ponerse la camiseta</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Tuve la oportunidad de <a href="http://tradeandme.blogspot.com.ar/search/label/Medell%C3%ADn">visitar un par de veces la ciudad de Medellín</a> (Colombia) y quedé gratamente sorprendido por la calidad de su <a href="http://www.metrodemedellin.gov.co/">metro</a>. El sistema se distingue, entre otras cosas, por el desarrollo del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Metrocable_(Medell%C3%ADn)">metrocable</a>, que permite conectar a poblaciones aisladas generando verdadera inclusión social. De todos, lo que más llamó mi atención fue el apego de los ciudadanos por su transporte público. La usuarios parecen estar orgullosos de la calidad del metro y lo retribuyen cuidando las instalaciones (es tal el fanatismo que hay quien asegura el sistema tiene su propia canción: <a href="http://www.universocentro.com/NUMERO26/Lametricadelmetro.aspx">el himno al metro</a>).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Por qué no pensar en generar un vínculo similar entre las líneas de colectivos y las personas a quienes transportan todos los días? Podrían implementarse concursos para los viajeros, tarjetas de fidelización para pasajeros frecuentes y cuentas de Twitter para proveer información actualizada. También podría fomentarse la identificación de las personas con alguna línea en particular. Si la gente es capaz de hinchar por Ford o Chevrolet en una carrera de TC sin duda podría hacerlo por el bondi que lo transporta todos los días. Aparece también la oportunidad de revalorizar la figura de los choferes. ¿Qué historias esconden? ¿Hay de formar de premiar a los más amables? ¿Por qué no saludarlos por su nombre?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Un espacio enriquecido</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Hace tiempo <a href="http://10.000ideas.com/single.php?post=25">twitee una idea sencilla</a>: ¿por qué no pintar el interior de los techos de los colectivos? El espacio está ahí, disponible, y claramente desaprovechado. ¿Artistas callejeros tuneando los bondis? ¿Poemas cortos y haikus? El espacio público tiene que interpelarnos, provocarnos, sorprendernos y aquí tenemos una interesante oportunidad.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La otra variante, también muy necesaria, es darle a ese lienzo un fin utilitario. El año pasado <a href="http://cmd.buenosaires.gob.ar/noticias/subite-al-12-venite-al-festival">el CMD participó</a> del <a href="http://arq.clarin.com/urbano/urbe-legible_0_583141900.html">proyecto "ciudad legible"</a> del Instituto para la Ciudad en Movimiento que busca generar información útil para el pasajero partiendo de la idea de pensar al sistema como a una red. Es absurdo que los colectivos no ofrezcan ni siquiera la información más elemental sobre sus recorridos dentro de las unidades, y ni hablar de la posibilidad de incluir el contexto (otras líneas, lugares destacados, etc.).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Vivir la experiencia</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Aparentemente está prohibida la música ambulante en los colectivos porteños. Me parece el colmo del sinsentido. En el metro londinense los músicos tienen puestos asignados en las estaciones para entretener a los pasajeros. ¿Por qué no generar algún esquema ambulante y a la gorra pero con algún apoyo mínimo desde el Estado? Hacer agradable nuestro viaje es también un servicio público.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La interactividad con los usuarios abre un mundo de posibilidades. ¿Jugar a través del celular contra otros pasajeros? Cada viajero tiene su historia y quizás a algunos les interese compartirla (KLM, por ejemplo, está implementando el sistema <a href="http://www.klm.com/travel/nl_en/prepare_for_travel/on_board/Your_seat_on_board/meet_and_seat.htm">"Meet & Seat"</a> en algunos tramos aéreos). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Proyectos geniales como <a href="http://chicasbondi.tumblr.com/">Chicas Bondi</a> o <a href="http://danieltunnard.blogspot.com.ar/2012/04/el-ingles-que-si-tomo-todos-los.html">Colectivaizeishon</a> demuestran que hay infinitas historias ahí afuera y, sobre todo, gente con ganas de escucharlas. Abro este espacio para quien tenga ganas de compartir ideas o sugerencias para construir, entre todos, un mejor sistema de transporte colectivo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(La foto que ilustra el post es de los amigos de El Sol de San Telmo, quienes también tienen un sueño bondi: <a href="http://www.elsoldesantelmo.com.ar/?p=3325">Que el fileteado vuelva a nuestros colectivos</a>).</div>
</div>Enrique Avogadrohttp://www.blogger.com/profile/10359785720306316729noreply@blogger.com1